Translation of "Brûlée" in Russian

Je l'ai brûlée.

- Я её сжёг.
- Я её сожгла.

- Je l'ai brûlé.
- Je l'ai brûlée.

- Я его сжёг.
- Я его сожгла.
- Я её сжёг.
- Я её сожгла.

Une vieille femme est morte brûlée vive.

Старуха сгорела заживо.

Elle s'est brûlée en allumant une cigarette.

Она обожглась, когда зажигала сигарету.

Leur maison a été brûlée par l'incendie.

Их дом сгорел при пожаре.

Elle s'est brûlée à la main gauche.

Она обожгла левую руку.

- Je me suis brûlé.
- Je me suis brûlée.

Я обожглась.

Notre fille s'est brûlée un doigt avec une allumette.

Наша дочь обожгла палец спичкой.

La vieille tante de mon mari a été brûlée vive,

Пожилую тётю моего мужа сожгли заживо,

- Je me brûlais.
- Je me suis brûlé.
- Je me suis brûlée.

- Я обожглась.
- Я обжёгся.

- La maison a été réduite en cendres.
- La maison fut complètement brûlée.

Дом сгорел дотла.

L'invasion française du Portugal s'est avérée un désastre - annulé par la tactique de la terre brûlée de Wellington

Французское вторжение в Португалию оказалось катастрофой - отмененной тактикой

- Notre fille s'est brûlée le doigt avec une allumette.
- Notre fille s'est brûlé le doigt avec une allumette.

Наша дочка обожгла палец спичкой.

Cette personne sera brûlée. Il a reçu des coups de pied jusqu'à ce qu'il soit entré dans le cercle

этот человек будет сожжен. Его пинали, пока он не попал в круг