Translation of "Bloque" in Russian

- Bloquez-le !
- Bloque-le !
- Bloquez-la !
- Bloque-la !

- Заблокируй это!
- Заблокируйте это!

Et on lui bloque la tête avec…

Прижмем ей палкой голову.

Mais je les bloque de l'indexation de Google

но я блокирую их от индексации Google

Il ne bloque pas tous les rayons solaires nocifs.

он не блокирует все вредные солнечные лучи.

Un large pilier bloque la vue sur le lac.

Большой столб загораживает вид на озеро.

Alors, on l'attrape par la queue ou on lui bloque la tête ?

Мы схватим ее за хвост или прижмем ей голову?

Une éclipse solaire est quand la Lune bloque la lumière du soleil.

Солнечное затмение происходит, когда Луна закрывает собой свет от Солнца.

Et on lui bloque la tête avec… C'est de la tête que provient le danger.

Прижмем ей этим голову. Помните, голова всегда опасна.

On a deux possibilités. Soit on prend un bâton… et on lui bloque la tête avec…

Мы можем это сделать двумя способами. Либо используем палку. И прижмем ей голову.

Mes bras ne font que tenir la corde. Je bloque la corde avec mon pied pour m'aider à monter.

Мои руки балансируют. Канат обернут о мою ногу, что позволяет мне отталкиваться.

Quand on se fait piquer, on a environ 60 min avant que le venin ne bloque les voies respiratoires.

Если вас укусили, то у вас будет около 60 минут, прежде чем яд начнет закрывать дыхательные пути.

En fait, il bloque, mais cette fois, la femme meurt à nouveau dans une zone différente en même temps cette fois.

На самом деле это блокировка, но на этот раз женщина снова умирает в другом месте в это же время.