Translation of "Américaines" in Russian

- Les troupes américaines ont maintenu leurs positions.
- Les troupes américaines ont tenu bon.

Американские войска держались.

Je n'ai que des pièces américaines.

У меня только американские монеты.

Il est un des candidats aux présidentielles américaines.

Он один из кандидатов в президенты США.

Les tensions russo-américaines sont à la hausse.

Напряжённость между США и Россией растёт.

Les cuisines américaines sont plus grandes que les cuisines japonaises.

Американские кухни намного больше, чем японские.

Qui aide les entreprises américaines être plus conforme à GDPR.

помогает американским компаниям быть более совместимым с ВВП.

À plus de 110 m de haut, il a éclipsé toutes les fusées américaines précédentes.

Имея высоту более 110 метров, он превосходил все предыдущие американские ракеты.

Pendant les préparatifs du lancement, environ 150 personnes, pour la plupart des mères afro-américaines et

Когда велась подготовка к запуску, около 150 человек, в основном афроамериканские матери и

Lors de votre inscription dans les universités américaines, votre note au TOEFL n'est qu'un des facteurs pris en compte.

При подаче заявления в американские университеты, ваш результат TOEFL является лишь одним из факторов, принимаемых во внимание.

- Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières des États-Unis.
- Le Canada et le Mexique sont situés le long des frontières américaines.

Канада и Мексика обе граничат с США.

- Hier j'ai rencontré deux Américaines qui font du vélo à travers le Japon.
- Hier j'ai rencontré deux Américains qui font du vélo à travers le Japon.

Вчера я встретил двух американцев, которые путешествовали на велосипедах по Японии.

Bien que les méthodes américaines sont souvent une réussite, le système d'éducation japonais qui produit le taux d'alphabétisation le plus élevé du monde peut donner des leçons aux États-Unis.

Хотя американские методы часто эффективны, японская образовательная система производит самых грамотных людей в мире и очевидно может чему-нибудь научить американцев.

- Presque toutes les séries télévisées étasuniennes des dernières années ont été écrites par des homosexuels.
- La plupart des séries télévisées américaines de ces dernières années ont été écrites par des homosexuels.

Почти все американские сериалы последних лет были написаны геями.