Translation of "Toubib" in Portuguese

Je suis toubib.

Eu sou médico.

Elle pensait que j'étais toubib.

Ela achava que eu era médica.

- Je suis médecin.
- Je suis toubib.

- Eu sou médico.
- Sou médico.

- Elle est médecin.
- Elle est toubib.

Ela é médica.

- Vous êtes docteur.
- Vous êtes médecin.
- Tu es toubib.

Você é médico.

- Je suis médecin.
- Je suis toubib.
- Je suis docteur.

Eu sou um médico.

- Mon père est médecin.
- Mon père est toubib.
- Mon père est docteur.

- Meu pai é médico.
- Meu pai é doutor.

- Vous n’êtes pas un médecin.
- Vous n'êtes pas médecin.
- Vous n'êtes pas toubib.
- Tu n'es pas médecin.

Você não é médico.

- Aujourd'hui je suis allé chez le médecin.
- Aujourd'hui, j'ai été chez le médecin.
- Aujourd'hui, j'ai été voir le toubib.

Hoje fui ao médico.

- Vous étiez en train de mourir mais le médecin vous a sauvé la vie.
- Vous étiez en train de mourir mais le toubib vous a sauvé la vie.
- Tu étais en train de mourir mais le médecin t'a sauvé la vie.
- Tu étais en train de mourir mais le toubib t'a sauvé la vie.

- Você estava morrendo, mas o médico salvou sua vida.
- Tu estavas morrendo, mas o médico salvou tua vida.