Translation of "N'aurions" in Portuguese

- Nous n'aurions vraiment pas dû faire ça.
- Nous n'aurions réellement jamais dû le faire.

Nós realmente não deveríamos ter feito isso.

Nous n'aurions jamais dû faire cela.

Nós nunca deveríamos ter feito isso.

Je savais que nous n'aurions pas dû faire ça.

Eu sabia que não deveríamos ter feito isto.

Si le monde était rond, nous n'aurions pas dû voir

se o mundo fosse redondo, não deveríamos ter visto

Nous n'aurions pas dû laisser Tom tout seul dans le garage.

Não deveríamos ter deixado Tom sozinho na garagem.

Mais nous n'aurions pas deux ou trois articles qui parlent de

Mas nós não teríamos dois ou três artigos que falam sobre

Alors que s'ils voulaient prier avec l'amour d'Allah, nous n'aurions jamais rencontré une telle situation.

enquanto que se eles quisessem orar com o amor de Allah, nunca teríamos encontrado uma situação dessas.