Translation of "Loyer" in Portuguese

- As-tu payé le loyer ?
- Avez-vous payé le loyer ?

Você pagou o aluguel?

Mon loyer a augmenté.

O meu aluguel subiu.

- Ils peuvent augmenter votre loyer.
- Elles sont capables d'augmenter votre loyer.

Podem aumentar o seu aluguel.

Le loyer n'est pas cher.

O aluguel é barato.

Je dois payer le loyer.

Eu preciso pagar o aluguel.

- Tom a oublié de payer son loyer.
- Tom oublia de payer son loyer.

- Tom se esqueceu de pagar o aluguel.
- O Tom esqueceu de pagar o aluguel.

- Combien coûte le loyer par mois ?
- À combien se monte le loyer mensuel ?

Quanto custa o aluguel por mês?

- Combien paies-tu de loyer pour l'appartement ?
- Combien payez-vous de loyer pour l'appartement ?

Quanto você paga pelo aluguel do apartamento?

Tu devrais payer ton loyer en avance.

Você tem que pagar seu aluguel adiantado.

À combien se monte le loyer mensuel ?

Quanto custa o aluguel por mês?

Elle a payé le loyer avec intérêt.

Ele pagou o aluguel com juros.

Je peux à peine payer mon loyer.

Eu mal posso pagar o aluguel.

Je n'ai pas de loyer à payer.

Eu não preciso pagar aluguel.

Il n'a pas payé sa part du loyer.

Ele não pagou sua parte do aluguel.

Vous avez un retard de loyer d'un mois.

O seu aluguel está um mês atrasado.

J'ai oublié de payer mon loyer ce mois-ci.

- Esqueci de pagar o aluguel este mês.
- Eu esqueci de pagar o aluguel este mês.

J'ai mis ma guitare en gage pour payer le loyer.

Eu penhorei a minha guitarra para pagar o aluguel.

Dans l'impossibilité de régler le loyer, je le priai de m'aider.

Como não pude pagar o aluguel, pedi a ajuda a ele.

Notre loyer est trop cher alors nous cherchons un autre appartement.

Nosso aluguel é muito caro, então estamos procurando outro apartamento.

Notre loyer est quatre fois plus élevé qu'il y a dix ans.

- Nosso aluguel é quatro vezes mais do que era dez anos atrás.
- Nosso aluguel é quatro vezes mais do que era há dez anos.

Si vous ne payez pas le loyer avant cinq jours, vous serez expulsé.

Se você não pagar o aluguel em cinco dias, você será despejado.

Le propriétaire lui a demandé de partir car il n'avait pas payé son loyer.

O proprietário disse para ele sair porque não tinha pagado o aluguel.

Comme je ne pouvais pas payer le loyer, je lui ai demandé de l'aide.

Como não podia pagar o aluguel, pedi-lhe ajuda.

Donc que faisons-nous maintenant? Comment allons-nous payer le loyer de la maison en matière de location?

Então o que fazemos agora? Como pagaremos o aluguel da casa no que diz respeito ao aluguel?