Translation of "Dors" in Portuguese

Dors suffisamment.

Durma o suficiente.

Tu dors ?

- Dormes tu?
- Você está dormindo?
- Estás a dormir?

- Dors !
- Dormez !
- Dors.
- Endors-toi.
- Endormez-vous.

Durma!

Où dors-tu ?

Onde você dorme?

Je dors debout.

Durmo de pé.

Dors bien, Timmy.

Durma bem, Timmy.

Je dors peu.

Eu não durmo muito.

Je dors beaucoup.

Durmo muito.

Dors bien, Sean.

Durma bem, Sean.

- Où est-ce que je dors ?
- Je dors où ?

Onde eu durmo?

Bonne nuit, dors bien.

Boa noite; durma bem.

Je ne dors plus.

Eu não estou mais dormindo.

- Dors bien.
- Dormez bien.

Durma bem.

Je ne dors pas.

Não estou dormindo.

Je dors à poil.

Durmo pelado.

Je dors très peu.

Durmo muito pouco.

Je dors très bien.

Durmo muito bem.

Je dors très mal.

Durmo muito mal.

Je dors sur le côté.

Eu durmo de lado.

Ferme les yeux et dors.

Feche seus olhos e durma.

Je dors dans ma chambre.

Eu durmo no meu quarto.

Je ne dors pas bien.

Eu não durmo bem.

Je ne dors pas assez.

Não durmo o suficiente.

Je dors de bonne heure.

Eu vou dormir cedo.

Bois moins et dors davantage.

Beba menos e durma mais.

Je ne dors pas beaucoup.

Eu não durmo muito.

Pourquoi ne dors-tu pas ?

Por que não está dormindo?

Je dors toujours par terre.

Eu sempre durmo no chão.

Dans quel lit dors-tu ?

Em que cama você dorme?

- Je dors avec deux édredons, en hiver.
- Je dors avec deux couettes, l'hiver.

Eu durmo com duas colchas no inverno.

Est-ce que tu dors, Tom ?

Você está dormindo, Tom?

Ne dors pas dans la baignoire.

Não durmas na banheira.

Je dors dans un grand lit.

Eu durmo numa cama grande.

Quand je dors, tout va bien.

Quando estou dormindo, está tudo bem.

- J'ai le sommeil léger.
- Je dors peu.

Tenho sono leve.

Pendant l'hiver je dors avec deux couvertures.

Durante o inverno eu durmo com duas cobertas.

Je dors six heures par jour en moyenne.

Em média eu durmo seis horas por dia.

Peut-être que tu ne dors pas assez.

Talvez não esteja dormindo o suficiente.

Je vais lire un livre pendant que tu dors.

Eu vou ler um livro enquanto você dorme.

Je dors le jour et je travaille la nuit.

Eu durmo durante o dia e trabalho de noite.

Je laisse toujours la fenêtre ouverte quand je dors.

Eu sempre deixo a janela aberta quando durmo.

Finalement, même en dormant autant, je sens que je ne dors pas assez.

Ultimamente, mesmo dormindo tanto, ainda sinto que não durmo o suficiente.

Salut. Je m'appelle Oleg, j'ai trente ans, et je dors toujours avec un chat.

Oi. Meu nome é Oleg, tenho trinta anos e ainda durmo com uma gata.