Translation of "D'escalader" in Portuguese

Essayons d'escalader la falaise pour regagner l'arrière-pays.

Vamos tentar subir o penhasco para chegarmos ao interior.

J'ai trouvé une grille métallique que j'ai essayé d'escalader

Encontrei um grande portão de metal que tentei trepar e saltar

Je crois que c'est dangereux d'escalader cette montagne seul.

- Eu acho que é perigoso subir aquela montanha sozinho.
- Creio eu que seja perigoso escalar aquela montanha só.

Ils ont abandonné leur projet d'escalader le mont Fuji.

Eles desistiram do plano de escalar o monte Fuji.

Je crois que c'est dangereux d'escalader une montagne un jour de tempête.

Eu acho perigoso subir uma montanha num dia chuvoso.