Translation of "Carrefour" in Portuguese

- L'accident s'est produit à ce carrefour.
- L'accident est survenu à ce carrefour.
- L'accident a eu lieu à ce carrefour.

O acidente aconteceu nesse cruzamento.

Au carrefour, tourne à gauche.

- No cruzamento, pegue a esquerda.
- No cruzamento, vire à esquerda.

Tournez à droite au carrefour.

Vire à direita no cruzamento.

Tourne à droite au second carrefour.

Vire à direita na segunda esquina.

Tourne à droite au prochain carrefour.

Dobre à direita no próximo cruzamento.

L'accident a eu lieu à un carrefour.

O acidente ocorreu numa encruzilhada.

Il a manqué de se faire écraser au carrefour.

Ele quase foi atropelado num cruzamento.

Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge.

Um motorista impaciente atravessou o cruzamento apesar do semáforo vermelho.

N'oublions pas d'accélérer la mutation des gares en carrefour de l'intermodalité, lieux de communication, d'échange et de citoyenneté.

Não nos esqueçamos de acelerar a transformação dos terminais em pontos de encontro de diversos meios de transporte, em espaços interligados e intercambiáveis, em locais de exercício da cidadania.

- Tourne à droite à la prochaine intersection.
- Tourne à droite au prochain carrefour.
- Prends à droite au prochain croisement.

Vire à direita no próximo cruzamento.

Un dilemme est un carrefour dans la vie où le premier pas est le premier pas dans la mauvaise direction.

Um dilema é uma encruzilhada da vida em que o primeiro passo é o primeiro passo na direção errada.