Translation of "100" in Portuguese

Numéro homme 100

Homem número 100

J'imprime 100 pages.

Eu imprimo 100 páginas.

C'est 100 % gratuit.

É 100% gratuito.

1000 contre 100.

1000 ao invés de 100.

De zéro à 100.

de zero a cem.

10 000? 100 000?

Dez mil, cem mil?

Google et Facebook, ils sont probablement 100 ou près de 100.

Google e Facebook provavelmente têm 100 ou quase 100.

Et vous avez eu 100 conversions, c'est 100 $ au total des revenus.

e você teve 100 conversões, isso dá $100 em receita.

Et vivre jusqu'à 100 ans.

E viver até cem anos.

100 millions d'arbres ont disparu

100 milhões de árvores desapareceram

100 milliers d'animaux sont morts

100 milhares de animais morreram

100 fois le poids propre

pesando 100 vezes de si mesmo

100 cents font un dollar.

Cem cents fazem um dólar.

Elle n'a que 100 dollars.

Ela só tem cem dólares.

Je lui dois 100 yens.

Eu devo a ele 100 ienes.

Je gagne 100 € par jour.

Eu ganho €100 por dia.

Il avait seulement 100 dollars.

Ele só tinha 100 dólares.

Et elle était 100% correcte.

E ela estava 100% correta.

Alors, disons l'iPhone 100 sort.

Então, digamos que o iPhone 100 esteja saindo.

à propos de l'iPhone 100.

sobre o iPhone 100.

Qui a changé en 100 ans

que mudou em 100 anos

Ensemble, nous pesons environ 100 kilos.

Juntos, pesamos quase 100 quilogramas.

L'étang fait 100 mètres de diamètre.

O lago tem 100 metros de diâmetro.

Sa dette a atteint 100 dollars.

Sua dívida alcançou os 100 dólares.

L'eau bout à 100 degrés Celsius.

A água ferve aos 100 graus Celsius.

Je parle de plus de 100%.

Eu estou falando de mais de 100%.

Ensemble, mais je possède 100%, d'accord?

juntos, mas vou ser dono de 100%, ok?

Vous devez envoyer environ 100 emails

Você tem que enviar aproximadamente 100 e-mails

- Voulez-vous posséder 100 pour cent

Você quer ser dono de 100%

Mais disons que c'est l'iPhone 100.

mas digamos que é o iPhone 100.

Si ils vont libérer l'iPhone 100,

Se eles forem lançar o iPhone 100,

Et plus de 2 100 fin 2017.

e mais de 2,1 mil no final de 2017.

Sa longueur est de 100 mètres maximum

seu comprimento é máximo de 100 metros

Mais ramené à au moins 100 kilomètres

mas trouxe pelo menos 100 quilômetros de distância

Ce que je dis est 100% correct?

O que eu digo é 100% correto?

Quelle est la racine carrée de 100 ?

Qual é a raiz quadrada de 100?

Ajoutez 100 grammes de sucre au mélange.

Adicione 100 gramas de açúcar à mistura.

Cela coûterait 100 $ pour le même produit.

que custasse $100 para o mesmo produto.

L'iPhone 100 ou autre version qu'ils sont.

O iPhone 100 ou a versão que eles estão.

IPhone 100 apps, nouveau caractéristiques qu'ils ont,

Aplicativos do iPhone 100, novas características que ele têm,

100 mille fourmis vous mordent en même temps

100 mil formigas que mordem você ao mesmo tempo

Le pont a une portée de 100 mètres.

A ponte tem cem metros de comprimento.

Il peut courir 100 mètres en douze secondes.

Ele corre 100 metros em menos de 12 segundos.

Pour acheter mon ordinateur, j'ai dû payer 100€.

Tive de pagar uns cem euros pelo meu computador.

Nous connaissons plus de 100 milliards de galaxies.

Conhecemos mais de 100 bilhões de galáxias.

Parce que je l'ai acheté pour 100 000 $.

porque eu comprei por $100 mil e pouco.

D'une entreprise qui gagne 100 000 $ par année?

de uma empresa que ganha $100,000 por ano?

Je produisais plus de 100 000 $ par mois

eu estava gerando mais de $100,000 por mês

- [Interviewer] Je vais disons 100 000 par mois.

- [Entrevistador] Eu diria 100 mil por mês.

Hein, voici mes 10 prédictions pour l'iPhone 100.

"aqui estão minhas 10 previsões para o iPhone 100".

En sortant, vous pouvez être qualifié à 100%

Com outbound você pode ter 100% de qualificação

Une fusée géante de presque 100 mètres de haut,

em um grande foguete com mais de 90 metros de altura,

Il peut sprinter à plus de 100 km/h.

Atinge uma velocidade superior a 100 quilómetros por hora.

Plus de 100 personnes étaient présentes à la fête.

Mais de 100 pessoas estiveram presentes na festa.

Cette tour fait plus de 100 mètres de hauteur.

Essa torre tem mais de 100 metros de altura.

Il a couru le 100 mètres en 11 secondes.

Ele correu cem metros em onze segundos.

50, 100 personnes dans cette l'industrie, et vous obtiendrez

para 50, 100 pessoas nessa indústria.

Si vous avez 100 000 adeptes et vous partagez

Se você tem 100.000 seguidores e compartilha

- Ma page YouTube a plus de 100 000 abonnés

- Minha página do YouTube tem mais de 100.000 inscritos

Avec toi comment je me suis 100 000 abonnés

com vocês como eu consegui mais de 100.000 inscritos

Plus de 100 000 abonnés sur ma page YouTube

consegui mais de 100.000 inscritos na minha página do YouTube.

Bien sûr, si vous vendez un produit pour 100 $,

Claro, se estiver vendendo um produto por $100,

Vous pouvez bloguer à propos de l'iPhone 100 cas,

Você pode escrever sobre capas do iPhone 100,

Vous serez vous 0 % et incarnerez un acteur à 100 %.

vai ser 0% você e 100% um ator,

Il y a même un peu plus de 100 ans,

Mesmo recentemente, algo entorno de 100 anos atrás,

"100 millions de photos sont identifiées chaque jour sur Facebook"

"100 milhões de fotos são marcadas todos os dias no Facebook".

C'est 100% gratuit et vous pouvez les amener à revenir

É 100% grátis e você pode fazer elas continuarem voltando

Cela vous a juste fait 1000 $ de plus de 100

que gerou $1000 ao invés de $100.

Une fois que vous avez frappé 100 000, vous remarquerez

após atingir 100.000 você vai notar

Pour l'obtenir à 100 000 abonnés dans les 12 mois.

para chegar a 100.000 inscritos em 12 meses.

Donc si 100 personnes vont à votre page de départ,

Então se 100 pessoas for para sua página de checkout,

"Mec, je veux arriver à 100 000 visiteurs par mois. "

"Cara, eu quero chegar a 100,000 visitantes por mês".

Son cri porte sur plus de 100 m dans l'air nocturne.

A sua vocalização percorre mais de 100 metros no silêncio da noite.

Il a eu une note de 90 sur 100 en anglais.

Ele tirou 90 em Inglês.

- Je gagne 100 € par jour.
- Je gagne cent euros par jour.

- Eu ganho €100 por dia.
- Eu ganho cem euros por dia.

The three point six per 100 registrations is that including the

os 3.6 por 100 registros, isso inclui

Si vous avez une liste de 100 000 adresses e-mail,

Se você tem uma lista com 100,000 e-mails,

Mais quelque chose comme 100 et quelque chose de mille dollars.

mas algo em torno de cento e pouco milhares de dólares.

Mais en réalité, il devrait avoir 50 dollars ou 100 dollars.

mas na realidade deveria custar 50 ou 100 dólares.

Alors vous pouvez vendre quelque chose pour 50 dollars, 100 dollars,

então você vai poder vender algo por 50 dólares, 100 dólares,

L'eau a l'air assez profonde, mais on n'est jamais sûr à 100 %.

Sim, a água parece profunda o suficiente, mas não há como ter certeza absoluta.

C'est la partie qui le sépare des 100 pramits qui viendront après

esta é a parte que a separa dos 100 pramits que virão depois disso

La production d'acier a atteint environ 100 millions de tonnes l'année dernière.

Calcula-se que a produção de aço, no ano passado, tenha atingido 100 milhões de toneladas.

Il a eu le premier prix dans une course de 100 m.

Ele ganhou o primeiro lugar numa corrida de cem metros.

Notre professeur nous a dit que l'eau bouillait à 100 degrés celsius.

Nosso professor disse que a água ferve a 100ºC.

Elle n'a que deux ans, mais elle sait déjà compter jusqu'à 100.

- Ela tem dois anos, mas já consegue contar até 100.
- Ela tem dois anos, mas já sabe contar até cem.

J'ai à peine eu des points de vue, J'avais environ 100 000,

eu quase não tinha visualizações. Estava em torno de 100.000.

Dans les six mois, elle a généré 100 000 visiteurs par mois,

Dentro de seis meses, ela gerou 100,000 visitantes por mês,

Vaut mieux que de faire 10, 20, 50, 100 grand par mois.

é melhor do que ganhar 10, 20, 50, 100 mil por mês.

Ils ne sont en sécurité qu'à 100 m au-dessus de la falaise.

A segurança está 100 metros abaixo, no precipício.

On estime qu'il y a 100 trillions de synapses dans le cerveau humain.

estima-se que existam 100 trilhões de sinapses no cérebro humano.

Vous n'avez pas besoin de 20 ou 50 ou 100 plug-ins WordPress.

Você não precisa de 20, 50 ou 100 plugins do WordPress.

"et je fais 100 grand a mois en train de faire des conneries. "

e estou ganhando 100 mil por mês sem fazer nada".

Il me reste encore 100 m à faire, je ne vais pas y arriver.

Ainda faltam 100 metros, não há forma de conseguir.