Translation of "égoïste" in Portuguese

- Quelle femme égoïste !
- Quelle égoïste, cette femme !

Que mulher egoísta!

Tom est égoïste.

Tom é egoísta.

Je suis égoïste.

Eu sou egoísta.

- Tu es égoïste.
- Vous êtes égoïste.
- Vous êtes égoïstes.

- Você é egoísta.
- Tu és egoísta.

- C'est un petit égoïste méprisable.
- C'est un petit morveux égoïste.

Ele é um pirralho egoísta.

C'est une femme égoïste.

Ela é uma mulher egoísta.

Il est vraiment égoïste.

- É realmente egoísta.
- Ele é muito egoísta.

Ne sois pas égoïste !

- Não seja egoísta, menina!
- Não seja egoísta, garota!

- Tu es vraiment égoïste.
- Vous êtes vraiment égoïste.
- Vous êtes vraiment égoïstes.

- É realmente egoísta.
- Você é muito egoísta.
- Você é realmente egoísta.

- Comment peux-tu être aussi égoïste ?
- Comment pouvez-vous être aussi égoïste ?

Como é que podes ser tão egoísta?

C'est une personne très égoïste.

Ele é uma pessoa muito egoísta.

Elle est ennuyante et égoïste.

Ela é irritante e egoísta.

Elle est une personne égoïste.

Ela é uma pessoa egoísta.

Je suis égoïste. Je l'admets.

Eu sou egoísta. Eu admito.

Je ne suis pas égoïste.

Eu não sou egoísta.

Le diable est un égoïste.

O diabo é um egoísta.

As-tu toujours été si égoïste ?

Você sempre foi tão egoísta assim?

Il s'est révélé arrogant, hypocrite et égoïste.

Ele se revelou arrogante, hipócrita e egoísta.

Il n'est pas dans mon intention d'être égoïste.

Eu não tenho a intenção de ser egoísta.

Est que chaque plate-forme est si égoïste.

é que toda plataforma é tão egoísta.

Peut-être que tu as raison, j'ai été égoïste.

Talvez você tenha razão, eu foi egoísta.

Désolé n'est pas dans son lugat parce qu'il est un égoïste complet

Desculpe não está em seu lugat porque ele é um egoísta completo

- Comment peux-tu être aussi égoïste ?
- Comment peux-tu être d'un tel égoïsme ?

Como é que podes ser tão egoísta?