Translation of "Préfère" in Finnish

- Je préfère manger seul.
- Je préfère manger seule.

Syön mieluiten yksin.

- Je préfère du café.
- Je préfère le café.

- Pidän enemmän kahvista.
- Minä pidän enemmän kahvista.
- Suosin kahvia.
- Minä suosin kahvia.

- Je préfère y aller seul.
- Je préfère y aller seule.
- Je préfère m'y rendre seul.
- Je préfère m'y rendre seule.

Menen mieluummin yksin.

Je préfère marcher.

Kävelen mielummin.

Je préfère aller nager.

Menisin mieluummin uimaan.

Je préfère l'eau minérale.

- Suosin kivennäisvettä.
- Pidän enemmän kivennäisvedestä.

Je préfère le rouge.

Pidän punaisesta enemmän.

Je préfère les chiens.

Pidän enemmän koirista.

Je préfère voyager en avion.

Silloin kun matkustan, käytän mieluiten lentokonetta.

Moi, je préfère celui-ci.

Kun minusta puhutaan, pidän eniten tästä.

Je préfère les films comiques.

Pidän enemmän hauskoista elokuvista.

Je préfère écrire en français.

Kirjoitan mieluummin ranskaksi.

Discuter est ce qu'elle préfère.

Hän pitää puhumisesta kaikkein eniten.

Je préfère l'été à l'hiver.

- Minä pidän enemmän kesästä kuin talvesta.
- Minä tykkään enemmän kesästä kuin talvesta.

Tom préfère parler en français.

- Tom puhuu mieluusti ranskaa.
- Tom puhuu mieluummin ranskaa.

Jane préfère les chiens aux chats.

Jane pitää enemmän koirista kuin kissoista.

Je préfère le thé au café.

Pidän teestä enemmän kuin kahvista.

C'est le printemps que je préfère.

- Pidän keväästä eniten.
- Minä pidän keväästä eniten.

Je préfère le café au thé.

Pidän kahvista enemmän kuin teestä.

Je préfère le riz au pain.

- Pidän riisistä enemmän kuin leivästä.
- Tykkään riisistä enemmän kuin leivästä.

Je préfère les poneys aux licornes.

Minusta ponit ovat yksisarvisia parempia.

De toutes les matières, je préfère l'anglais.

Tykkään englannista eniten kaikista aineista.

Je préfère mourir que de me rendre.

Mieluummin kuolen kuin antaudun.

Je préfère la qualité à la quantité.

Minulle laatu on tärkeämpää kuin määrä.

Je préfère les films français aux américains.

Pidän enemmän ranskalaisista elokuvista kuin amerikkalaisista.

- J'aime mieux le café.
- Je préfère du café.

Pidän enemmän kahvista.

Je préfère le chocolat blanc au chocolat noir.

Pidän enemmän valkoisesta kuin tummasta suklaasta.

Je te préfère à ma dernière petite amie.

Pidän sinusta enemmän kuin edellisestä tyttöystävästäni.

Je préfère les nouvelles aux romans de Kafka.

Pidän enemmän Kafkan novelleista kuin hänen romaaneistaan.

- J'aime mieux le café.
- Je préfère le café.

Pidän enemmän kahvista.

Je préfère les roses blanches aux roses rouges.

Minä pidän enemmän valkoisista ruusuista kuin punaisista.

Je préfère marcher plutôt que de prendre le bus.

- Mieluummin kävelisin kuin otan bussin.
- Kävelen mieluummin kuin menen bussilla.
- Minusta on parempi mennä jalan kuin bussilla.
- Haluan mennä ennemmin kävellen kuin bussilla.

Pour ma part, je préfère la bière au whisky.

Omalta osaltani asetan etusijalle oluen viskin sijaan.

Je préfère probablement les grosses voitures et un petit gouvernement

pidän todennäköisesti suurista autoista ja pienistä hallinnoista

- C'est la matière que je préfère.
- C'est ma matière préférée.

Tämä on minun suosikkiaiheeni.

- Je travaille mieux en équipe.
- Je préfère travailler en équipe.

Olen hyvä työskentelemään ryhmässä.

Je préfère aller dehors que de passer du temps sur Facebook.

Minusta on mukavampaa mennä ulos kuin viettää aikaa Facebookissa.

Je préfère ne pas manger de la viande puisque je suis végétarien.

- En halua syödä lihaa, koska olen kasvissyöjä.
- En syö lihaa, koska olen kasvissyöjä.

Je ne mange pas ma salade, parce que je préfère le chocolat.

En syö salaattiani, koska minusta suklaa on parempaa.

Je préfère les biscuits et les bonbons à l'école, mais oui, je bois.

Pidän pikkuleivistä ja makeisista enemmän kuin alkoholista, mutta juon kyllä.

- Je préfère le riz au pain.
- J'aime le riz davantage que le pain.

- Pidän riisistä enemmän kuin leivästä.
- Tykkään riisistä enemmän kuin leivästä.

Mon ami aime vivre en ville, mais sa femme préfère habiter dans leur petite maison de campagne.

Ystäväni pitää kaupunkiasumisesta, mutta hänen vaimonsa asettaa etusijalle maalla pienessä mökissä asumisen.