Translation of "Manques" in Polish

Tu me manques.

Tęsknię za Tobą.

Tu me manques énormément.

Strasznie tęsknię za tobą.

- Tu me manques.
- Vous me manquez.

- Tęsknię za Tobą.
- Tęsknię za tobą.
- Brakuje mi cię.

- Tu me manques beaucoup.
- Vous me manquez vraiment beaucoup.
- Tu me manques énormément.
- Vous me manquez beaucoup.

Bardzo brakuje mi Ciebie.

- Tu me manques beaucoup.
- Vous me manquez beaucoup.

Bardzo za tobą tęsknię.

- Tu nous manques beaucoup.
- Vous nous manquez beaucoup.

Bardzo mi ciebie brakuje

- Tu nous manques beaucoup.
- Tu nous manque beaucoup.

Bardzo nam Ciebie brakuje.

- Vous me manquez déjà.
- Tu me manques déjà.

Już za tobą tęsknię.

- Tu me manques quand tu n'es pas ici.
- Tu me manques quand tu n'es pas là.
- Tu me manques lorsque tu n'es pas là.
- Vous me manquez lorsque vous n'êtes pas là.

- Tęsknię za tobą gdy cię tu nie ma.
- Tęsknię za tobą gdy cię nie ma.
- Tęsknię za tobą kiedy cię tu nie ma.

Tu me manques. J'ai besoin de te voir. Puis-je venir ?

Tęsknię za tobą. Chciałbym się z tobą zobaczyć. Mogę przyjść?

Quand j'entends cette chanson, je pense à toi, et tu me manques.

Kiedy słyszę te piosenkę, myślę o Tobie i tęsknię za Tobą.

- Tu ne sais pas ce que tu manques.
- Vous ne savez pas ce que vous manquez.

Nie wiesz co tracisz.