Translation of "J'apprécie" in Polish

- J'apprécie votre coopération.
- J'apprécie ta coopération.

Doceniam twoją współpracę.

J'apprécie l'art.

Uwielbiam sztukę.

- Je l'apprécie.
- J'apprécie.

Doceniam to.

J'apprécie vraiment ça.

Ja to bardzo doceniam.

J'apprécie les échecs.

Lubię grać w szachy.

J'apprécie vraiment cela.

Naprawdę to doceniam.

J'apprécie les enfants.

Lubię dzieci.

J'apprécie ton aide.

- Doceniam Twoją pomoc.
- Jestem wdzięczny za Twoją pomoc.

J'apprécie votre gentillesse.

Dziękuję za pańską uprzejmość.

J'apprécie énormément ton amitié.

Twoja przyjaźń jest dla mnie bardzo cenna.

J'apprécie profondément votre gentillesse.

Bardzo dziękuję za pańską uprzejmość.

Donc que j'apprécie ou pas

Czy mi się to podoba, czy nie,

J'apprécie Marie pour son fort caractère.

Lubię Mary za jej silny charakter.

- J'aime le jazz.
- J'apprécie le jazz.

Lubię jazz.

- J'apprécie les femmes.
- J'aime les femmes.

Lubię kobiety.

J'apprécie le temps que nous passons ensemble.

Cieszę się czasem, który spędzamy razem.

- J'aime travailler ici.
- J'apprécie de travailler ici.

Lubię tu pracować.

- J'aime vraiment ce garçon.
- J'apprécie vraiment ce garçon.

- Naprawdę lubię tego gościa.
- Naprawdę lubię tego faceta.
- Uwielbiam tego gościa.

J'apprécie ce que tu as fait pour moi.

Doceniam, co dla mnie zrobiłeś.

J'apprécie que vous ayez aussi promptement répondu à mon enquête.

Dziękuję za tak szybką odpowiedź na moje zapytanie.

- J'aime vraiment cette fille.
- J'apprécie vraiment cette fille.
- Cette fille me plaît vraiment.

Naprawdę lubię tę dziewczynę.

- Je ne peux pas te dire combien j'apprécie ton aide.
- Je ne peux pas te dire combien je te suis reconnaissant pour ton aide.
- Je ne peux pas vous dire combien j'apprécie votre aide.
- Je ne peux pas vous dire combien je vous suis reconnaissant pour votre aide.

Trudno mi wyrazić, jak ci jestem wdzięczny za pomoc.