Translation of "Passent" in Korean

passent 23 heures par jour à l'isolement,

하루에 23시간을 감금되어 보낸다고 하더군요.

Ils passent la nuit ici chaque année.

‎칼새들은 매년 여기서 ‎밤을 보냅니다

Et passent 15 heures 30 minutes à voyager.

평균 여행시간은 15시간 30분 입니다.

passent à travers la glace sans la transformer.

아무 일 없이 얼음을 그대로 투과해 버립니다.

Parfois, ils passent la nuit dehors près du stade

때로는 공연장 밖에서 밤샘도 하죠.

Les macaques passent des heures dans ces eaux thermales.

‎원숭이의 일종인 마카크는 ‎이 온천에서 긴 시간을 보냅니다

Juste avant d'hiberner, les ours noirs passent en ville.

‎동면에 들어가기 직전 ‎흑곰들이 도심을 덮칩니다

Des centaines de gardiens miniatures qui passent la nuit

‎조그만 묘지기 수백 마리가... ‎밤새도록

Ne passent que 25% de leur talk à décrire des faits

강연 시간의 25%만 사실을 전달하는 데 쓰고

Ils ne le passent pas, ils ne font que s'y préparer --

수학 시험을 푸는 게 아니라 그냥 준비만 하는 거예요.

Et ils passent tant de temps à prier pour des miracles

그들은 많은 시간을 할애하여 기적이 일어나기를

Les marées qui passent dans le détroit de Lembeh, en Indonésie,

‎인도네시아의 렘베해협을 ‎통과하는 조수는

Le jour, les éléphants passent la plupart du temps à se nourrir à l'ombre.

‎코끼리들은 대부분 낮을 ‎그늘에서 먹으며 보냅니다