Translation of "Eaux" in Korean

Mélange les eaux,

물을 저어주며

Jusqu'à des eaux dangereuses.

‎위험한 곳까지 와 버렸죠

Plonger dans ces eaux...

‎바다에 들어가면

Franck, le responsable des eaux usées.

폐수 담당인 프랭크도 고용했죠.

La gentrification climatique anticipant la montée des eaux

기후변화에 따른 거주지 차별화는 해수면 상승에 대한 우려로

Vont avoir affaire à la montée des eaux.

해수면 상승 문제에 직면하게 될 겁니다.

L'eau courante, la gestion des eaux usées, l'électricité,

상수도, 하수 처리, 전기,

Cet homme est un plongeur en eaux profondes.

이 남자는 심해 잠수부입니다.

Des pêcheurs installent leurs filets en eaux profondes.

‎어부가 깊은 바다에 ‎그물을 내리고 있습니다

Le niveau des eaux pourrait monter de deux mètres.

2m 상승이라는 결과가 나옵니다.

Les macaques passent des heures dans ces eaux thermales.

‎원숭이의 일종인 마카크는 ‎이 온천에서 긴 시간을 보냅니다

Enrichissant des eaux parmi les plus généreuses du monde.

‎지구상에서 가장 풍성한 바다를 ‎만듭니다

Le brassage sans fin des eaux du grand lac

거대한 호수의 멈추지 않는 물결이

Et si ces eaux se déversaient vers d'autres lacs glaciaires,

그리고 그 물이 다시 다른 빙하호로 쏟아져 들어가서

Quand les eaux des deux fleuves commencent à se retirer

강의 물줄기가 약해지기 시작하면

Il y existe d’innombrables espèces inconnues dans les eaux profondes,

심해에는 아직 발견되지 않은, 수많은 생물종들이 있습니다.

Et plus la nuit est noire, plus ces eaux révèlent des merveilles.

‎밤이 깊어질수록 ‎바다는 더 많은 신비를 드러냅니다

Nous nous aventurons de plus en plus loin dans les eaux sombres.

‎이 어두운 바다의 더 깊은 곳으로 ‎모험을 감행하고 있습니다

On avait un bungalow en bois sous le niveau des hautes eaux.

‎저희가 살던 작은 목조 방갈로는 ‎최고 수위선보다 지대가 낮았어요

La marée emporte les œufs fertilisés loin des bouches affamées du récif, vers les eaux profondes.

‎조수는 수정된 알을 싣고 ‎불모지인 암초를 벗어나 ‎심해로 흘러갑니다