Translation of "Verrez" in Japanese

Vous verrez quelques rues, mais beaucoup d'espaces vides.

わずかの道路と たくさんの空きスペースがあります

Allez tout droit et vous verrez le magasin.

- まっすぐ行きなさい。そうすれば店が見えます。
- 真っ直ぐ行くと、お店がありますよ。

Vous verrez que tout le monde croira en vous.

世界中の人があなたを信じるのです

Vous devez lui présenter des excuses quand vous le verrez.

彼にあったら謝らなくてはならないよ。

Lorsque vous tournerez à gauche, vous verrez un bâtiment blanc.

- 左へ曲がれば、白い建物が目に入りますよ。
- 左に曲がったら、白いビルが見えてきます。

Et vous verrez que la puissance de la lumière pénètre la peau.

ライトが強いので 皮膚に透けて光っていますね

Si les arbres sur la colline sont coupés, vous verrez assez rapidement l'érosion.

もしあの丘の木々が切り倒されたら、急速に浸食を見ることになるだろう。

Suivez la rue pendant environ 50 mètres et vous verrez un bureau de poste.

５０メートルくらい行くと、郵便局があります。

Descendez la rue pendant 5 minutes et vous verrez le magasin sur votre droite.

５分ばかりこの道を行けば、右手にその百貨店があります。

N'oubliez pas de demander après la femme de Mr Long quand vous le verrez.

ロングさんに会ったら忘れずに奥さんの様子を聞いて下さい。

- Comparez les deux attentivement, et vous verrez la différence.
- Compare soigneusement les deux et tu verras la différence.

その２つをよく比べてみなさい。そうすれば違いがわかります。