Translation of "Ultimement" in Japanese

Les voyages dans l'espace bénéficieront ultimement à toute l'humanité.

究極的には宇宙飛行は全人類に有益なものとなろう。

Le secret de la dialectique d'Hegel repose ultimement uniquement dans ceci, qu'elle nie la théologie par la philosophie pour ensuite nier la philosophie par la théologie.

ヘーゲルの弁証法の秘密は究極的に次のポイントにだけ存在する；神学を経て哲学を否定するために哲学を経て、神学を否定します。