Translation of "République" in Japanese

Les États-Unis sont une république.

アメリカ合衆国は共和国である。

Après la Révolution, la France devint une République.

革命後、フランスは共和国になった。

Il commença immédiatement l'offensive suivante contre la République.

彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。

Les États-Unis sont une république, pas le Royaume-Uni.

合衆国は共和国でありイギリスはそうではない。

La bière coûte moins cher que l'eau en République Tchèque.

チェコ共和国ではビールは水より安い。

« Liberté, Égalité, Fraternité » est aussi la devise de la République d'Haïti.

- 「自由・平等・博愛」はハイチ共和国の国是でもある。
- 「自由・平等・博愛」はハイチ共和国のスローガンでもある。

- Le Président de la République Française visita Okinawa.
- Le Président français a visité Okinawa.

- フランス大統領は沖縄を訪問した。
- フランスの大統領が沖縄を訪問した。

Soient efficaces, elles doivent être correctement payées, vêtues et nourries - ce que la République française

が効果を発揮するためには、適切な給料、服装、給餌 が必要です。 これはフランス共和国が

Une république est une nation dirigée non par un roi ou une reine mais par un président.

共和国とは王や王女でなく大統領が長となる国家である。