Translation of "Préférées" in Japanese

C'est une de mes activités préférées.

好(この)みの方法(ほうほう)だ

Les porcelets sont ses proies préférées.

‎子ブタは絶好の獲物だ

Voici une de mes listes préférées :

これは私のお気に入りのひとつです

Les maths et l'anglais étaient mes matières préférées.

数学と英語は私の大好きな教科でした。

L'une de mes chansons préférées passait à la radio.

私の好きな歌がラジオでかかっていた。

Ce sont mes astuces préférées, celles sur lesquelles je me suis reposée

それは 効果的で 私の心の拠り所となり

« Sex and the City », c'est une de mes séries préférées. J'adore les quatre.

『セックス・アンド・ザ・シティ』は お気に入りの番組で 主役達も大好きです