Translation of "Marchez" in Japanese

- Marche lentement.
- Marchez lentement.
- Marchez doucement.

- ゆっくり歩け。
- ゆっくり歩いてよ。

Marchez-vous jusqu'à l'école ?

- あなたは学校に歩いていきますか。
- 学校までは歩きですか？

Marchez prudemment dans les allées sombres.

暗い道では足元に気をつけなさい。

Ne marchez pas sur la pelouse !

芝生に入るべからず。

Ne marchez pas sur la pelouse.

芝生の上を歩くな。

Marchez-vous main dans la main ?

あなたたちは手をつないで歩きますか。

Si l'alarme sonne, marchez, ne courez pas.

警報が鳴ったら、走らず歩きなさい。

Ne marchez pas sur les éclats de verre.

割れたガラスを踏むな。

On veut éviter qu'il nous monte dessus. Regardez où vous marchez.

足を挟(はさ)まれたくないだろ 気をつけて

Ne marchez pas aussi vite ! Je ne peux pas vous suivre.

そんなに速く歩かないで下さい。私はついていけません。

- Il marche lentement.
- Elle marche lentement.
- Vous marchez lentement.
- Marche doucement.

彼はゆっくりと歩く。

Si vous êtes au travail, marchez vers une autre pièce du bureau ;

例えば 仕事中に事務所の ある部屋から別の部屋へと歩いていきます

- Avez-vous facilement le souffle court lorsque vous marchez ?
- As-tu facilement le souffle court lorsque tu marches ?

歩くと息切れしやすいですか？

- Je ne peux pas te suivre si tu marches si vite.
- Je ne peux pas vous suivre si vous marchez si vite.

そんなに早く歩いたら、追い付いて行けませんよ。