Translation of "L'avertir" in Japanese

Tu aurais dû l'avertir plus tôt.

もっと早く彼に注意してやればよかったのに。

Je courus le risque de l'avertir.

私はあえて彼女に忠告した。