Translation of "Flippant" in Japanese

C'était plutôt flippant.

かなり危険だったよ

C'est parfois un peu flippant et ça présente des dangers,

ちょっとぞっとするし 危険もあるだろう

C'est flippant comme endroit, et on ne veut pas s'éterniser ici.

ここは気味が悪い 必要以上にここにいたくない