Translation of "Favoris" in Japanese

Voici l'un de mes rituels favoris :

私のお気に入りの毎日の決め事は

- Graham Greene est un de mes auteurs favoris.
- Graham Greene est l'un de mes auteurs favoris.

- グレアム・グリーンは私のお気に入りの作家です。
- グラハム・グリーンは私のお気に入りの作家の一人です。
- グレアム・グリーンは私の好きな作家の一人です。

Graham Greene est l'un de mes auteurs favoris.

グレアム・グリーンは私のお気に入りの作家です。

Le tricot est l'un de mes passe-temps favoris.

編み物は私のお気に入りの 趣味の一つです

Le poulet rôti est un de mes plats favoris.

ローストチキンは大好きな料理の１つです。

Un bon poulet rôti est un de mes plats favoris.

おいしいローストチキンは私のお気に入りの料理の１つです。

Nous avons également partagé quelques favoris sur les thèmes de l'aviation militaire,

ます。 また、軍事航空、 ビンテージポスター、中世の歴史などを

Les livres traitant de dinosaures et de monstres sont un des favoris des enfants.

小さな子どもは恐竜や他の怪物の本が好きなものである。