Translation of "Exacte" in Japanese

J'aimerais savoir l'heure exacte.

正確な時間を知りたいのですが。

Malheureusement, l'information est exacte.

その報告は残念ながら事実だ。

Votre hypothèse est exacte.

あなたの推理があたった。

Son histoire s'est avérée exacte.

彼の話は本当だと分かった。

Ma montre n'est pas exacte.

私の時計は合っていない。

La phrase n'est pas grammaticalement exacte.

その文は文法的に正確でない。

L'heure de cette montre est exacte.

この時計の時間は正確だ。

Ma montre est à l'heure exacte.

- 私の時計は正確だ。
- わたしの時計は時間が正確である。

- Ma prémonition s'avéra exacte.
- Ma prémonition s'avéra.

嫌な予感が的中した。

Il ne reste plus que la solution exacte

残っているものは すべて正しい解答であり

Le symbole signifie que la réponse est exacte.

その記号は答えが正しいことを示す。

Une horloge doit avant tout donner l'heure exacte.

時計というものは何よりもまず正確でなければだめだ。

Quelle est la signification exacte de ce mot ?

その語の正確な意味は何ですか。

Ce symbole indique que la réponse est exacte.

その記号は答えが正しいことを示す。

Est-ce que vous pouvez me donner l'heure exacte ?

正確な時間を教えてくれませんか。

Je ne suis pas sûr de la date exacte.

私は正確な日付は覚えていない。

Pourrais-tu me donner l'heure exacte, s'il te plaît ?

正確な時間を教えてくれませんか。

Je ne comprends pas la signification exacte de cette phrase.

その文の正確な意味が分からない。

Je ne connais pas la longueur exacte de ce pont.

この橋の正確な長さは知りません。

- Son histoire s'est avérée exacte.
- Son histoire s'est révélée être vraie.

- 彼の話は本当であることがわかった。
- 彼の話は本当だと分かった。

Il vous faut la monnaie exacte pour payer le péage de l'autoroute.

有料高速道路の通行料金を払うにはお釣りがあってはいけません。

J'ai une montre fabriquée au Japon qui donne l'heure de façon très exacte.

日本製の時計を持っていますが、とても時間が正確です。

- Je pense que votre réponse est juste.
- Je pense que ta réponse est exacte.

君の答えが正しいと思う。