Translation of "Demeurais" in Japanese

- Avez-vous vécu ici ?
- As-tu vécu ici ?
- Demeurais-tu ici ?

ここに住んでたの？

Un lundi après-midi, une diligence s'arrêta devant la porte de l'hôtel où je demeurais.

- 或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊つてゐるホテルの前に駐まりました。
- 或る月曜日の午後、一台の辻馬車が、私の泊っているホテルの前に駐まりました。