Translation of "L'hôtel" in English

C'est l'hôtel.

That's the hotel.

- Ils arrivèrent à l'hôtel.
- Ils sont arrivés à l'hôtel.
- Elles arrivèrent à l'hôtel.
- Elles sont arrivées à l'hôtel.

They arrived at the hotel.

Pour construire l'hôtel.

to build the hotel.

L'hôtel est confortable.

The hotel is cozy.

L'hôtel était d'enfer.

The hotel was first class.

Retournons à l'hôtel !

Let's go back to the hotel.

Où est l'hôtel ?

Where is the hotel?

- Tom est arrivé à l'hôtel.
- Tom arriva à l'hôtel.

Tom arrived at the hotel.

- L'hôtel était de première classe.
- L'hôtel était de premier ordre.

The hotel was first class.

L'hôtel propose des excursions.

The hotel offers excursions.

De retour à l'hôtel.

Back at the hotel.

On pouvait voir l'hôtel.

The hotel was in sight.

Il rejoignit finalement l'hôtel.

He finally reached the hotel.

Je vis à l'hôtel.

I live in a hotel.

L'hôtel était indescriptiblement luxueux.

The hotel was luxurious beyond description.

J'habite à l'hôtel Hilton.

I'm staying at the Hilton Hotel.

L'hôtel est en feu.

The hotel is on fire.

- Elle est maintenant à l'hôtel.
- Elle se trouve maintenant à l'hôtel.

- She is in her hotel now.
- She's at the hotel now.

- L'hôtel a été réduit en cendres.
- L'hôtel fut réduit en cendres.

The hotel burned down.

- L'hôtel Hilton, s'il vous plaît.
- À l'hôtel Hilton s'il vous plait.

- The Hilton Hotel, please.
- To the Hilton Hotel, please.

- Rejoins-moi au bar de l'hôtel !
- Rejoignez-moi au bar de l'hôtel !
- On se retrouve au bar de l'hôtel !
- Retrouvons-nous au bar de l'hôtel !

Meet me at the hotel bar.

- Je passerai te prendre devant l'hôtel.
- Je passerai vous prendre devant l'hôtel.

I'll pick you up in front of the hotel.

- Comment puis-je arriver à l'hôtel ?
- Comment je me rends à l'hôtel ?

How do I get to the hotel?

D'abord pour arriver à l'hôtel

First to arrive at the hotel

L'hôtel est à 20 kilomètres.

The hotel is 20 kilometers away.

Quand j'arrive à l'hôtel, la

When I get to the hotel, the

Le lendemain matin à l'hôtel.

The next morning in the hotel.

Dans l'hôtel de l'aéroport, Unterschweinstiege.

in the airport hotel, Unterschweinstiege.

L'hôtel Hilton, s'il vous plaît.

The Hilton Hotel, please.

Prenez un taxi jusqu'à l'hôtel.

Take a taxi to the hotel.

L'hôtel est là en bas.

The hotel is down there.

Elle est maintenant à l'hôtel.

She's at the hotel now.

Où est l'hôtel de ville ?

Where is the city hall?

L'hôtel a une atmosphère accueillante.

The hotel has a homey atmosphere.

Il est resté à l'hôtel.

He stayed in the hotel.

Es-tu satisfait de l'hôtel?

Are you satisfied with the hotel?

Elle est rentrée à l'hôtel.

She went back to the hotel.

Tom est rentré à l'hôtel.

Tom went back to the hotel.

L'hôtel est-il loin d'ici ?

Is the hotel far from here?

Elle est restée à l'hôtel.

She stayed at a hotel.

Nous voulons aller à l'hôtel.

We want to go to the hotel.

Tom est arrivé à l'hôtel.

Tom arrived at the hotel.

Ils sont arrivés à l'hôtel.

They arrived at the hotel.

L'hôtel était de premier ordre.

The hotel was first class.

- Je reste à l'hôtel pour le moment.
- Pour l'instant, je séjourne à l'hôtel.

I am staying at the hotel for the time being.

Puis ils veulent rentrer à l'hôtel.

then they want to go back to the hotel.

Ce que devrait être l'hôtel parfait.

what the perfect hotel should be like.

Dans la propre boulangerie de l'hôtel

in the hotel's own bakery

Oui. On s'est installés à l'hôtel.

Yes, I did. I actually moved to a hotel.

J'envisage de rester à l'hôtel Hillside.

I'm planning to stay at the Hillside Hotel.

Je prévois de rester à l'hôtel.

I'm planning to stay at the hotel.

L'hôtel a été réduit en cendres.

- The hotel was burned down.
- The hotel burned down.

Ce n'est pas loin de l'hôtel.

It is not far away from the hotel.

L'hôtel est géré par son oncle.

The hotel is run by his uncle.

Elle passa plusieurs jours à l'hôtel.

She stayed at the hotel for several days.

Il demeura à l'hôtel deux jours.

He stayed at the hotel for two days.

Elle se trouve maintenant à l'hôtel.

She's at the hotel now.

On leur refusa de quitter l'hôtel.

They were prohibited from leaving the hotel.

Je l'ai vu sortir de l'hôtel.

I saw him coming out of the hotel.

À l'hôtel Hilton s'il vous plait.

To the Hilton Hotel, please.

Elle est enfin parvenue à l'hôtel.

She finally reached the hotel.

J'aimerais réserver une chambre à l'hôtel.

- I'd like a hotel reservation.
- I'd like to reserve a room in a hotel.
- I'd like to reserve a hotel room.

Je prévois de dormir à l'hôtel.

I'm planning to stay at a hotel.

L'hôtel est situé sur la montagne.

- The hotel is located on the mountain.
- The hotel is situated on the mountain.

Il faisait nuit lorsque j'atteignis l'hôtel.

It was dark when I reached the hotel.

Voilà l'hôtel où Tom reste généralement.

This is the hotel where Tom usually stays.