Translation of "D'autriche" in Japanese

- Venez-vous d'Autriche ou d'Australie ?
- Viens-tu d'Autriche ou d'Australie ?

あなたはオーストリア出身ですか、オーストラリア出身ですか。

Venez-vous d'Autriche ou d'Australie ?

君たちはオーストリア出身、それとも、オーストラリア出身？

étaient si efficaces que même l'empereur d'Autriche a admis plus tard:

は非常に効果的だったため、オーストリア皇帝でさえ後に認めました。

Mais en 1809, lorsque l'archiduc Charles d'Autriche lança une attaque soudaine sur la Bavière,

しかし、1809年にオーストリアのチャールズ大公がバイエルンへの突然の攻撃を開始したとき、