Translation of "Canal" in Japanese

- Le bateau traversa le canal de Suez.
- Le navire traversait le canal de Suez.

船はスエズ運河を通り抜けた。

Ce canal relie l'Atlantique au Pacifique.

その運河は大西洋と太平洋をつないでいる。

Le navire traversa le canal de Panama.

船はパナマ運河を通り抜けた。

Le bateau traversa le canal de Suez.

船はスエズ運河を通り抜けた。

Un canal coule entre deux rangées de maisons.

家並みを分断する運河が流れていた。

Le canal de Panama relie l'Atlantique au Pacifique.

パナマ運河は大西洋と太平洋をつないでいる。

En 1869, la navigation mondial est transformée par l'ouverture du canal de Suez.

１８６９年 スエズ運河の開通により 世界の交通路は変貌した

Des affiches anciennes, de l'histoire médiévale et plus encore. Et chaque achat contribue à soutenir ce canal.

テーマにしたお気に入りをいくつか共有しました 。そして、すべての購入はこのチャネルをサポートするのに役立ちます。

Le contrôle britannique du canal de Suez a été un avantage stratégique majeur dans les deux guerres mondiales.

スエズ運河の支配は 二度の世界大戦で イギリスに多大な戦略的優位をもたらした

En 1956, une dispute autour du Canal de Suez en Égypte mène à une crise international... et une guerre

１９５６年 エジプトのスエズ運河をめぐる対立は 国際的危機と戦争へと発展した

J'ai une douleur au poignet et à l'avant-bras, je crois que je souffre peut-être du syndrome du canal carpien.

前腕と手くびが痛いです。手根管症候群が原因かもしれない。