Translation of "Buissons" in Japanese

D'épais buissons le cachaient.

濃い茂みが彼を隠した。

Le chat se tapit dans les buissons.

猫は茂みに隠れていた。

- D'épais bosquets l'ont caché.
- D'épais buissons le cachaient.

濃い茂みが彼を隠した。

Les scorpions adorent les petits buissons et se cacher sous les pierres.

サソリは茂みが好きだし 岩の下にかくれてる

- Juste comme je pensais que quelque chose y bruissait, un chat bondit hors des buissons.
- Juste comme je pensais que quelque chose y bruissait, un chat surgit hors des buissons.
- Juste comme je pensais que quelque chose y bruissait, un chat sauta hors des buissons.

草むらでガサガサと音がしたと思ったら、猫が飛び出してきた。