Translation of "Adéquatement" in Japanese

Tout le monde n'est pas adéquatement récompensé pour ses efforts.

誰もが努力にふさわしい報酬を受けているわけではない。