Translation of "Étudions" in Japanese

Étudions l'anglais.

英語を勉強しましょう。

- Étudions un exemple particulier.
- Étudions un exemple spécifique.

- 特別の例について研究をしてみよう。
- 具体例について調べてみよう。

Nous étudions l'espagnol.

私達はスペイン語を学んでいる。

Nous étudions l'arabe.

わたしたちはアラビア語を習っている。

Étudions le français.

フランス語を勉強しようよ。

Nous étudions le français.

フランス語を勉強している。

Nous étudions la musique.

私たちは、音楽を勉強します。

Quand nous étudions leur cerveau.

常にごきげんで 退屈させないことです

Nous étudions le français ensemble.

- 私たちは一緒にフランス語を勉強している。
- 私たちは一緒にフランス語を勉強する。

Nous étudions de nouveaux problèmes mathématiques complexes.

私たちは解くことが困難な 新しい数学の問題を探しています

Nous étudions beaucoup de sujets au lycée.

私たちは高校で多くの科目を勉強する。

- Nous étudions le français et la conception de site web.
- Nous étudions le français et la conception de sites web.
- Nous étudions le français et la conception graphique Web.

フランス語とウェブ・デザインを勉強しています。

Nous étudions beaucoup pour nous préparer aux examens.

私達は試験に備えて熱心に勉強している。

Nous étudions l'anglais tous les jours à l'école.

私たちは毎日学校で英語を勉強する。

« Nous étudions les maths pour le jeu, la beauté,

「我々が数学を学ぶのは 遊びと 美しさと

Nous étudions le passé pour le bien du futur.

私たちは未来のために過去を学ぶ。

- Nous étudions l'arabe.
- Nous apprenons l'arabe.
- On apprend l'arabe.

わたしたちはアラビア語を習っている。

Et un des moyens que nous étudions à mon centre du sommeil,

うちの睡眠研究所には 睡眠導入剤を用いずに

Cela va faire cinq ans que nous étudions l'anglais en février prochain.

私たちは今度の２月で五年間英語を勉強していることになります。

- Plus nous apprenons, plus nous prenons conscience du peu que nous savons.
- Plus nous étudions, plus nous prenons conscience du peu que nous savons.

- 勉強すればするほど、自分の知らなさかげんがわかるものだ。
- 私たちは学べば学ぶほどいかに少ししか知らないかがわかる。
- 学べば学ぶほど、いかに少ししか知らないかがわかってくる。