Translation of "Sienne" in Italian

- Compare ta traduction à la sienne.
- Comparez votre traduction à la sienne.

Paragona la tua traduzione alla sua.

Cette voiture est la sienne.

- Questa macchina è sua.
- Quest'auto è sua.
- Quest'automobile è sua.

- Mon opinion diffère de la sienne.
- Mon opinion est différente de la sienne.

- La mia opinione è diversa dalla sua.
- La mia opinione è differente dalla sua.

- Comment sais-tu que c'est la sienne ?
- Comment savez-vous que c'est la sienne ?

- Come lo sai che è suo?
- Come lo sai che è sua?
- Come lo sa che è suo?
- Come lo sa che è sua?
- Come lo sapete che è suo?
- Come lo sapete che è sua?

Vérifiez votre réponse avec la sienne.

- Confronta la tua risposta con le sua.
- Confronti la Sua risposta con le sua.
- Confrontate la vostra risposta con le sua.

- C'est le sien.
- C'est la sienne.

- È suo.
- È sua.

C'est mon opinion, pas la sienne.

Questa è la mia opinione, non la sua.

Mon opinion est différente de la sienne.

- La mia opinione è diversa dalla sua.
- La mia opinione è differente dalla sua.

Ma robe est semblable à la sienne.

- Il mio vestito è simile al suo.
- Il mio abito è simile al suo.

La voiture qu'il conduit n'est pas la sienne.

L'auto che sta guidando non è sua.

Mon idée allait à l'encontre de la sienne.

- La mia idea è andata contro la sua.
- La mia idea andò contro la sua.

Comparée à notre maison, la sienne est un palais.

- Paragonata alla nostra casa, la sua è virtualmente una reggia.
- Paragonata alla nostra casa, la sua è virtualmente un palazzo reale.
- Paragonata alla nostra casa, la sua è virtualmente un palazzo.

Ma chambre est deux fois plus grande que la sienne.

La mia camera è due volte più grande della sua.

- Ce sont les siens.
- C'est le sien.
- C'est la sienne.

- È suo.
- È sua.

La sienne est une famille respectable avec une longue histoire derrière elle.

La sua è una famiglia rispettabile con una lunga storia dietro di essa.

- C'est le mien, pas le sien.
- C'est la mienne, pas la sienne.

- È mio, non suo.
- È mia, non sua.

- Ce sont les siens.
- C'est le sien.
- C'est la sienne.
- C'est à elle.

È sua.

- Êtes-vous sûr que c'est le sien ?
- Êtes-vous sûr que c'est la sienne ?

- Sei sicuro che sia suo?
- Sei sicuro che sia sua?
- Sei sicura che sia suo?
- Sei sicura che sia sua?
- È sicuro che sia suo?
- È sicuro che sia sua?
- È sicura che sia suo?
- È sicura che sia sua?
- Siete sicuri che sia suo?
- Siete sicuri che sia sua?
- Siete sicure che sia suo?
- Siete sicure che sia sua?

- Le véhicule qu'il conduit n'est pas le sien.
- La voiture qu'il conduit n'est pas la sienne.
- La voiture qu'il conduit n'est pas à lui.

L'auto che sta guidando non è sua.