Translation of "Réussit" in Italian

Tout lui réussit.

- Gli riesce tutto.
- A lui riesce tutto.

Il réussit en tout.

- Riesce in tutto.
- Lui riesce in tutto.

Tom réussit le test physique.

Tom superò il test fisico.

Ça ne te réussit pas.

Non ti riesce bene.

Ça ne vous réussit pas.

Non vi riesce bene.

Il réussit à escalader la montagne.

- È riuscito a scalare la montagna.
- Lui è riuscito a scalare la montagna.
- Riuscì a scalare la montagna.
- Lui riuscì a scalare la montagna.

- Elle a réussi l'examen.
- Elle réussit l'examen.

Lei ha superato con successo l'esame.

On ne réussit pas à corrompre ce juge.

Non si riesce a corrompere quel giudice.

La cuisine chinoise, moi, ça ne me réussit pas.

La cucina cinese, a me, fa star male.

Dirigée par Andreas Hofer, qu'il réussit malgré quelques premiers revers.

guidata da Andreas Hofer, che riuscì nonostante alcune battute d'arresto iniziali.

- Pork n'est pas d'accord avec moi.
- Le porc ne me réussit pas.

- Pork non è d'accordo con me.
- La carne di maiale non è d'accordo con me.

Moi, le soleil ne me réussit pas. Au bout de quelques minutes je commence à avoir des plaques rouges sur tout le corps.

A me il sole fa star male. Dopo qualche minuto, cominciano a comparirmi chiazze rosse su tutto il corpo.

- Il réussit dans toutes les matières et, par-dessus tout, en mathématiques.
- Il a réussi dans toutes les matières et, par-dessus tout, en mathématiques.

Era bravo in tutte le materie, soprattutto in matematica.

- Le même jour, Apollo 11 se posait avec succès sur la surface de la Lune.
- Le même jour, Apollo 11 réussit à atterrir sur la surface de la Lune.

Nello stesso giorno l'Apollo 11 atterrò sulla Luna.