Translation of "Récompensé" in Italian

Napoléon a récompensé Suchet avec le titre de duc d'Albufera.

Napoleone ricompensò Suchet con il titolo di duca di Albufera.

Et a été récompensé par le titre de duc d'Elchingen.

ed era stato premiato con il titolo di Duca di Elchingen.

Il a été récompensé par une médaille d'or une fois.

Ha vinto una medaglia d'oro una volta.

Néanmoins, il fut récompensé par le titre de «Prince de Pontecorvo».

Tuttavia, è stato premiato con il titolo di "Principe di Pontecorvo".

Napoléon fut salué comme le sauveur du gouvernement et récompensé par le commandement de l'

Napoleone fu salutato come il salvatore del governo e ricompensato con il comando

Napoléon avait récompensé Murat en 1806 en le faisant prince souverain du Grand-Duché de Berg.

Napoleone aveva premiato Murat nel 1806 rendendolo principe sovrano del Granducato di Berg.

A été bien récompensé par le roi Bourbon restauré, et jamais pardonné par les loyalistes de Bonaparte.

fu ben ricompensato dal re Borbone restaurato e mai perdonato dai lealisti di Bonaparte.

Ney a été récompensé par le titre de prince de la Moskova et a continué à servir tout au long de

Ney fu ricompensato con il titolo di Principe della Moscova e continuò a servire per tutto il