Translation of "Panneau" in Italian

Que dit le panneau ?

- Cosa dice il cartello?
- Che cosa dice il cartello?

Le panneau indique le chemin.

Il cartello indica il percorso da seguire.

Je n'ai pas vu le panneau.

Non ho visto il cartello.

Tom a mis le panneau au mur.

- Tom ha messo il cartello sulla parete.
- Tom mise il cartello sulla parete.

Tom n'a pas vu le panneau de stop.

- Tom non ha visto lo stop.
- Tom non vide lo stop.

J'ai dépassé un panneau annonçant un cul-de-sac.

Oltrepassai un segnale che diceva "strada senza uscita".

Ce panneau indique : « Ne pas donner à manger aux animaux ! »

Questo cartello dice "non dare da mangiare agli animali".

Utilisez ensuite le panneau de l'éditeur pour apporter des modifications.

Poi utilizzate il pannello di editor per fare cambiamenti.

Quitte à avoir un panneau, plutôt « Entrée interdite ! » que « Sans issue ! »

Se proprio è necessario un cartello, meglio "Divieto d'entrata!" piuttosto che "Nessuna via d'uscita!".

Ici, à la frontière, vous décendez la rue et vous voyez un panneau qui dit

Qui al confine, poco più in giù lungo questa strada, si vede un cartellone dove c'è scritto

panneau, boulon et bouton devait être aussi léger que possible, afin que l'engin puisse se soulever

pannello, bullone e pulsante doveva essere il più leggero possibile, in modo che l'imbarcazione potesse sollevarsi