Translation of "N'auras" in Italian

Tu n'auras pas peur.

- Non avrai paura.
- Tu non avrai paura.

Tu n'auras pas froid.

- Non avrai freddo.
- Tu non avrai freddo.

Tu n'auras pas faim.

- Non avrai fame.
- Tu non avrai fame.

Tu n'auras pas soif.

- Non avrai sete.
- Tu non avrai sete.

Tu n'auras pas raison.

- Non avrai ragione.
- Tu non avrai ragione.

Tu n'auras pas sommeil.

- Non avrai sonno.
- Tu non avrai sonno.

Tu n'auras pas besoin d'argent.

- Non avrai bisogno di soldi.
- Tu non avrai bisogno di soldi.

Tu n'auras pas de nausées.

- Non avrai la nausea.
- Tu non avrai la nausea.

Tu n'auras pas de vertiges.

- Non avrai le vertigini.
- Tu non avrai le vertigini.

Avec cet anorak, tu n'auras plus froid.

Con questa giacca, non avrai più freddo.

Ils auront l'argent, tu n'auras pas les terres.

Essi avranno il denaro, voi non avrete le terre.

- Vous n'aurez pas de problème.
- Tu n'auras pas de problème.

- Non avrai problemi.
- Non avrà problemi.
- Non avrete problemi.

Tu n'auras peut-être pas autant de chance, la prochaine fois.

La prossima volta potresti non essere così fortunato.

Tant que tu n'auras pas 18 ans, tu ne pourras pas voter.

Finché non avrai 18 anni, non potrai votare.

- Tu n'auras pas besoin de moi.
- Vous n'aurez pas besoin de moi.

- Non avrai bisogno di me.
- Tu non avrai bisogno di me.
- Non avrà bisogno di me.
- Lei non avrà bisogno di me.
- Non avrete bisogno di me.
- Voi non avrete bisogno di me.

Si tu n'es pas sage, tu n'auras pas de cadeaux à Noël.

Se non sarai ubbidiente - non riceverai regali per Natale.

Et quand tu n'auras plus besoin de moi, alors on discutera de notre relation. »

E quando non avrai più bisogno di me, allora parleremo del nostro rapporto."

- Je pense que tu n'auras guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.
- Je pense que vous n'aurez guère de difficulté à obtenir un permis de conduire.

- Penso che farai poca fatica a prendere la patente.
- Penso che farete poca fatica a prendere la patente.