Translation of "Mises" in Italian

Et des mises à jour régulières.

e aggiornamenti regolari.

Merci pour les mises à jour.

Grazie per gli aggiornamenti.

Tom veut des mises à jour.

Tom vuole degli aggiornamenti.

Je les ai mises pour avoir l'air intelligent,

Li ho indossati per sembrare intelligente,

Je ne sais pas où il les a mises.

- Non so dove le abbia messe.
- Io non so dove le abbia messe.

Je ne savais pas où il les avait mises.

Non sapevo dove le avesse messe.

Instagram ou Twitter pour un contenu historique épique supplémentaire et des mises à jour régulières.

Instagram o Twitter per contenuti extra di storia epica e aggiornamenti regolari.

Les mesures d'austérité que de nombreuses autorités municipales ont mises en œuvre sont massivement impopulaires.

Le misure di austerità che molti governi cittadini hanno implementato sono estremamente impopolari.

- Ils ont été d'accord.
- Elles ont été d'accord.
- Ils se sont mis d'accord.
- Elles se sont mises d'accord.

- Sono stati d'accordo.
- Loro sono stati d'accordo.

- Je ne sais pas où il les a mis.
- Je ne sais pas où il les a mises.

- Non so dove li abbia messi.
- Io non so dove li abbia messi.

- Je ne savais pas où il les avait mis.
- Je ne savais pas où il les avait mises.

Non sapevo dove li avesse messi.

Seul l'arbre qui a subi les assauts du vent est vraiment vigoureux, car c'est dans cette lutte que ses racines, mises à l'épreuve, se fortifient.

Solo l'albero che ha subito gli assalti del vento è veramente vigoroso, poiché è durante questa lotta che le sue radici, messe alla prova, si fortificano.

- Les travailleurs de l'entreprise ont fait la grève.
- Les travailleuses de l'entreprise ont fait la grève.
- Les travailleurs de l'entreprise se sont mis en grève.
- Les travailleuses de l'entreprise se sont mises en grève.

- I lavoratori dell'azienda sono andati in sciopero.
- I lavoratori dell'azienda andarono in sciopero.