Translation of "Généreux" in Italian

- Sois généreux.
- Sois généreux !
- Sois généreuse !

- Sii generoso.
- Sii generosa.
- Sia generoso.
- Sia generosa.
- Siate generosi.
- Siate generose.

Tom est généreux.

Tom è generoso.

- Tu es généreux.
- Vous êtes généreux.
- Tu es généreuse.
- Vous êtes généreuse.

- Sei generoso.
- Tu sei generoso.
- Sei generosa.
- Tu sei generosa.
- È generosa.
- Lei è generosa.
- È generoso.
- Lei è generoso.
- Siete generosi.
- Voi siete generosi.
- Siete generose.
- Voi siete generose.

Tom est aimable et généreux.

Tom è gentile e generoso.

Tom a été très généreux.

Tom è stato molto generoso.

C'est généreux de votre part.

- È generoso da parte vostra.
- È generoso da parte sua.

Ne sont pas encore très généreux.

non sono ancora molto generosi.

C'est très généreux de votre part.

- È molto generoso da parte tua.
- È molto generoso da parte sua.
- È molto generoso da parte vostra.

Il est aussi généreux que riche.

Lui è tanto generoso quanto ricco.

Je pense que Tom est généreux.

- Penso che Tom sia generoso.
- Io penso che Tom sia generoso.

Il est généreux envers ses ennemis.

- È generoso con i suoi avversari.
- Lui è generoso con i suoi avversari.

Malgré toute sa richesse, il n'est pas généreux.

Malgrado tutta la sua ricchezza, non è generoso.

Elle leur rendit un compliment plus que généreux.

- Lei fece loro un complimento più che generoso.
- Fece loro un complimento più che generoso.

Il n'y a que les pauvres de généreux.

- Sono solo i poveri che sono generosi.
- Sono soltanto i poveri che sono generosi.
- Sono solamente i poveri che sono generosi.

Si toute votre vie vous vous abstenez du meurtre, du vol, de la fornication, du parjure, du blasphème et de l'outrecuidance envers vos parents, votre église et votre roi, on vous considérera conventionnellement comme digne d'admiration morale, même si vous n'avez jamais fait un seul geste gentil ou généreux.

Se in tutta la vostra vita voi vi siete astenuti dal commettere omicidio, rapine, fornicazione, spergiuro, blasfemia e mancanza di rispetto verso i vostri genitori, la chiesa o il re, verrete considerati convenzionalmente come degni d'ammirazione morale, anche se non avete mai fatto un sol gesto di gentilezza o generosità.