Translation of "Facture " in Italian

- Je vous enverrai la facture.
- Je t'enverrai la facture.

- Ti manderò il conto.
- Vi manderò il conto.
- Le manderò il conto.

Envoie-moi la facture.

- Inviami la fattura.
- Mandami la fattura.

Envoyez-moi la facture.

Mi mandi il conto.

Je vous enverrai une facture.

- Ti manderò un conto.
- Vi manderò un conto.
- Le manderò un conto.

Qui va payer la facture ?

Chi pagherà il conto?

Il faut garder cette facture.

- Bisogna tenere questa fattura.
- Bisogna tenere quella fattura.

La facture doit être payée aujourd'hui.

La bolletta deve essere pagata oggi.

Je dois payer cette facture aujourd'hui.

- Devo pagare questa bolletta oggi.
- Io devo pagare questa bolletta oggi.

- Voici la note.
- Voici la facture.

- Ecco il conto.
- Ecco la bolletta.

As-tu déjà payé la facture?

- Hai già pagato il conto?
- Ha già pagato il conto?
- Avete già pagato il conto?
- Hai già pagato la bolletta?
- Ha già pagato la bolletta?
- Avete già pagato la bolletta?

Ou qu'on facture autant pour ce produit ?

È giusto chiedere così tanto per questo prodotto?

Elle a reçu la facture d'électricité aujourd'hui.

Ha ricevuto la bolletta dell'elettricità oggi.

Tom a dit qu'il paierait la facture.

- Tom ha detto che avrebbe pagato il conto.
- Tom disse che avrebbe pagato il conto.

N'oublie surtout pas de demander la facture.

Accertati di averre la ricevuta.

- Voici la note.
- Voici la facture.
- Voici l'addition.

- Ecco il conto.
- Ecco la bolletta.

Il y a une erreur dans la facture.

- C'è un errore nel conto.
- C'è un errore nella fattura.

Ce n'est pas moi qui ai payé la facture.

Il conto non l'ho pagato io.

Nous avons besoin de la facture signée par M. Smith.

- Abbiamo bisogno della ricevuta firmata dal signor Smith.
- Noi abbiamo bisogno della ricevuta firmata dal signor Smith.

La facture totale des boissons a atteint les 7000 dollars.

Il conto totale per le bevande arrivò fino a 7000 dollari.

- Qui a payé la facture ?
- Qui a réglé la note ?

Il conto chi l'ha pagato?

- C'est une facture de cent dollars.
- C'est un billet de cent dollars.

Questa è una banconota da cento dollari.

- retirer de l'argent d'une facture pour la faire rentrer dans une autre.

togliere denaro da una parte per metterlo in un'altra|.

Je suppose qu'il est sensé de procéder et de payer la facture maintenant.

- Suppongo che abbia senso andare avanti e pagare il conto adesso.
- Suppongo che abbia senso andare avanti e pagare il conto ora.

Depuis que j'ai installé des panneaux solaires sur ma maison, ma facture d'énergie a été coupée en deux.

Dato che ho installato pannelli solari in casa, la mia bolletta dell'elettricità è stata dimezzata.

- Tu n'aurais pas dû payer l'addition.
- Vous n'auriez pas dû régler la note.
- Vous n'auriez pas dû payer la facture.

- Non avresti dovuto pagare il conto.
- Non avreste dovuto pagare il conto.
- Non avrebbe dovuto pagare il conto.