Translation of "Cheminée" in Italian

- Cette cheminée est de briques.
- Cette cheminée est faite de briques.

- Questo camino è fatto di mattoni.
- Questa canna fumaria è fatta di mattoni.

Conduit de cheminée ouvrant, véranda.

canna fumaria apribile, veranda.

Cette cheminée est très grande.

- Quella ciminiera è molto alta.
- Quel camino è molto alto.
- Quella canna fumaria è molto alta.

La cheminée est faite de brique.

- Il camino è fatto di mattoni.
- La canna fumaria è fatta di mattoni.

Treize mille martinets disparaissent dans une cheminée

Tredicimila rondoni spariscono giù per il camino...

Ils veulent l'utiliser pour construire la cheminée.

Vogliono usarlo per costruire il camino.

Avec les lourdes pierres de la cheminée .

con le pesanti pietre per il caminetto .

De la fumée sortait de la cheminée.

- Del fumo si stava alzando dal camino.
- Del fumo si stava alzando dalla canna fumaria.

La cheminée crache de la fumée noire.

- Il camino sta eruttando del fumo nero.
- La canna fumaria sta eruttando del fumo nero.

De la fumée noire sortit de la cheminée.

- Del fumo nero è uscito dal camino.
- Del fumo nero è uscito dalla canna fumaria.
- È uscito del fumo nero dal camino.
- È uscito del fumo nero dalla canna fumaria.

Mais, vu son importance, les locaux ont condamné la cheminée.

ma, avendone capito l'importanza, gli abitanti lo tengono fuori uso.