Translation of "Ami" in Italian

C’est un ami d’un ami.

È un amico di un amico.

L'ami d'un ami est aussi un ami.

L'amico di un amico è mio amico.

- Il est mon ami.
- C’est mon ami.

Lui è mio amico.

- Il est mon ami.
- C'est mon ami.

Lui è mio amico.

- Il est son ami.
- C'est son ami.

- È il suo amico.
- Lui è il suo amico.

- Tom est ton ami.
- Tom est votre ami.

- Tom è tuo amico.
- Tom è suo amico.
- Tom è vostro amico.

- Joyeux anniversaire, cher ami !
- Bon anniversaire, cher ami !

Buon compleanno, caro amico!

- Un ami dans le besoin, est un ami quand même.
- Un ami dans le besoin est vraiment un ami.

L'amico certo si conosce nell'avversa fortuna.

J'attends mon ami.

- Aspetto la mia amica.
- Sto aspettando il mio amico.

C'est mon ami.

- Questo è il mio amico.
- Questa è la mia amica.
- Questo è mio amico.
- Questa è mia amica.

Merci mon ami.

- Grazie, amico mio.
- Grazie, amica mia.

J'ai un ami.

- Ho un amico.
- Io ho un amico.

Voilà ton ami !

Ecco il tuo amico!

Mon cher ami !

- Mio caro amico!
- Mia cara amica!

Adieu, mon ami.

Addio, amico mio.

Mon ami pleure.

Il mio amico sta piangendo.

- C'est mon meilleur ami.
- Il est mon meilleur ami.

- È il mio migliore amico.
- Lui è il mio migliore amico.

- Aucun ami n'est venu.
- Pas un ami ne vint.

Nessun amico è venuto.

- Il fut mon meilleur ami.
- Il a été mon meilleur ami.
- Il était mon meilleur ami.

- Era il mio migliore amico.
- Lui era il mio migliore amico.

- Je suis ton meilleur ami.
- Je suis votre meilleur ami.

- Sono il tuo migliore amico.
- Io sono il tuo migliore amico.
- Sono la tua migliore amica.
- Io sono la tua migliore amica.
- Sono il suo migliore amico.
- Io sono il suo migliore amico.
- Sono il vostro migliore amico.
- Io sono il vostro migliore amico.
- Sono la sua migliore amica.
- Io sono la sua migliore amica.
- Sono la vostra migliore amica.
- Io sono la vostra migliore amica.

- Ton ami parle l'espéranto ?
- Votre ami parle-t-il l'espéranto ?

- Il tuo amico parla in esperanto?
- Il suo amico parla in esperanto?
- Il vostro amico parla in esperanto?
- La tua amica parla in esperanto?
- La sua amica parla in esperanto?
- La vostra amica parla in esperanto?

La meilleure façon d'avoir un ami est d'être un ami.

Il modo migliore per avere un amico è essere un amico.

- Nous avons un ami commun.
- On a un ami commun.

- Abbiamo un amico in comune.
- Noi abbiamo un amico in comune.

Bob est mon ami.

- Bob è un mio amico.
- Bob è il mio amico.
- Bob è mio amico.

C'est un ami d'enfance.

È un amico d'infanzia.

Il était mon ami.

- Era mio amico.
- Lui era mio amico.

J’ai rencontré ton ami.

Ho incontrato il tuo amico.

Il est mon ami.

- È mio amico.
- Lui è mio amico.

Il n'a aucun ami.

- Non ha alcun amico.
- Lui non ha alcun amico.

J'ai rencontré un ami.

- Ho incontrato un'amica.
- Io ho incontrato un'amica.
- Ho incontrato un amico.
- Io ho incontrato un amico.

C'est mon vieil ami.

- Lui è il mio vecchio amico.
- È il mio vecchio amico.

Nous cherchons un ami.

- Stiamo cercando un amico.
- Stiamo cercando un'amica.

Mon ami m'a aidé.

Mi ha aiutato il mio amico.

Je veux un ami.

- Voglio avere un amico.
- Voglio avere un'amica.

Tom est mon ami.

- Tom è un mio amico.
- Tom è mio amico.
- Tom è il mio amico.

Je n'ai aucun ami.

- Non ho amici.
- Io non ho amici.
- Non ho alcun amico.
- Io non ho alcun amico.

Tom est ton ami.

Tom è tuo amico.

Ce n'est qu'un ami.

- È solo un amico.
- È soltanto un amico.
- È solamente un amico.

As-tu un ami ?

Hai il ragazzo?

Tom était un ami.

Tom era un amico.

Il est ton ami.

Lui è un tuo amico.

Tu es un ami.

- Sei un amico.
- Tu sei un amico.
- Sei un'amica.
- Tu sei un'amica.
- È un'amica.
- Lei è un'amica.
- È un amico.
- Lei è un amico.

Tom est un ami.

Tom è un amico.

Tom est notre ami.

Tom è nostro amico.

J'ai amené un ami.

- Ho portato un amico.
- Io ho portato un amico.
- Ho portato un'amica.
- Io ho portato un'amica.

J'ai besoin d'un ami.

- Mi serve un amico.
- A me serve un amico.
- Mi serve un'amica.
- A me serve un'amica.

Es-tu mon ami ?

- Sei mio amico?
- Tu sei mio amico?
- Sei mia amica?
- Tu sei mia amica?
- È mio amico?
- Lei è mio amico?
- È mia amica?
- Lei è mia amica?
- Sei il mio amico?
- Tu sei il mio amico?
- Sei la mia amica?
- Tu sei la mia amica?
- È il mio amico?
- Lei è il mio amico?
- È la mia amica?
- Lei è la mia amica?

J'ai rencontré mon ami.

- Ho incontrato il mio amico.
- Io ho incontrato il mio amico.
- Ho incontrato la mia amica.
- Io ho incontrato la mia amica.

Aucun ami n'est venu.

Nessun amico è venuto.

Mon ami est Indien.

- Il mio amico è indiano.
- La mia amica è indiana.

Ennemi hier, ami aujourd'hui.

Nemico ieri, amico oggi.

D'où vient ton ami ?

- Da dove viene il tuo amico?
- Da dove viene il suo amico?
- Da dove viene il vostro amico?
- Da dove viene la tua amica?
- Da dove viene la sua amica?
- Da dove viene la vostra amica?

Je suis votre ami.

Sono vostro amico.

Il est votre ami.

Lui è un vostro amico.

Tu es mon ami.

Tu sei il mio amico.

Jim semble connaître l'art de faire ami-ami avec les filles.

Jim sembra conoscere l'arte di fare amicizia con le ragazze.

- Amène ton ami.
- Amène ton amie.
- Amenez votre ami.
- Amenez votre amie.

Vieni con la tua amica.

- Je te parle en ami.
- Je te parle comme à un ami.

Ti parlo da amico.

- Puis-je vous présenter mon ami ?
- Puis-je te présenter mon ami ?

- Posso presentarti il mio amico?
- Posso presentarvi il mio amico?
- Posso presentarle il mio amico?

- Ce n'est pas mon petit ami !
- Il ne s'agit pas de mon petit ami !
- Il n'est pas mon petit ami !

- Non è il mio ragazzo!
- Non è il mio fidanzato!
- Non è il mio moroso!

- Je suis chanceux de t'avoir comme ami.
- Je suis chanceuse de t'avoir comme ami.
- Je suis chanceuse de t'avoir pour ami.
- Je suis chanceux de t'avoir pour ami.

Sono fortunato ad averti come amico.

J'ai croisé un vieil ami.

Ho incrociato un vecchio amico.

Jean est mon meilleur ami.

John è il mio migliore amico.

Bill est mon meilleur ami.

Bill è il mio migliore amico.

Tom veut être ton ami.

- Tom vuole essere tuo amico.
- Tom vuole essere suo amico.
- Tom vuole essere vostro amico.

Voici un ami à moi.

Ecco un mio amico.

J'ai un ami en Angleterre.

- Ho un amico in Inghilterra.
- Ho un'amica in Inghilterra.

Son ami est un chanteur.

Il suo amico è un cantante.

Je parle de mon ami.

- Parlo del mio amico.
- Io parlo del mio amico.

Je travaille avec ton ami.

Lavoro con il tuo amico.

Un véritable ami m'aurait aidé.

- Un vero amico mi avrebbe aiutato.
- Una vera amica mi avrebbe aiutato.
- Una vera amica mi avrebbe aiutata.
- Un vero amico mi avrebbe aiutata.

Tom est mon meilleur ami.

Tom è il mio migliore amico.

Mon ami sera notre guide.

- Il mio amico sarà la nostra guida.
- La mia amica sarà la nostra guida.

C'est arrivé à mon ami.

- È successo al mio amico.
- È capitato al mio amico.
- È successo alla mia amica.
- È capitato alla mia amica.

C'est un ami très proche.

Lui è un amico intimo.