Translation of "équipes" in Italian

Quelles équipes jouaient-elles ?

Che squadre stavano giocando?

- Les deux équipes se battirent âprement.
- Les deux équipes s'affrontèrent âprement.

- Le due squadre hanno lottato molto duramente.
- Le due squadre lottarono molto duramente.
- Le due squadre hanno combattuto molto duramente.
- Le due squadre combatterono molto duramente.

Les deux équipes s'affrontèrent âprement.

Le due squadre si affrontarono aspramente.

Nous avons battu trois équipes.

Abbiamo battuto tre squadre.

Les équipes support, les amis et la famille,

La squadra di supporto, gli amici e la famiglia,

L'organisation est terre-à-terre. Honoraires, bonus pour les équipes:

L'organizzazione è con i piedi per terra. Tasse, bonus per le squadre:

Après plusieurs mois à rencontrer le groupe et ses équipes créatives,

Per mesi, quando incontravamo la band e i team creativi,

Pour nos dirigeants, pour nos clients, pour nos équipes, pour nos étudiants,

per i leader, i nostri clienti, le nostre squadre, i nostri studenti,

Des équipes de contrôleurs de vol ont fonctionné 24 heures sur 24, supervisant la trajectoire du vaisseau spatial et

Squadre di controllori di volo hanno operato 24 ore su 24, supervisionando la traiettoria della navicella e

La réputation est volatile. La loyauté est inconstante. Les équipes de management sont de plus en plus déconnectées des employés.

Le reputazioni sono imprevedibili. La fedeltà è mutevole. I gruppi dirigenti si separano sempre di più dal proprio personale.