Translation of "Volant" in Hungarian

- Prends le volant.
- Prenez le volant.

Fogd a kormányt.

Un aigle volant dans l'auditoire

ha egy sas röpködött szabadon az imateremben,

- J'ai vu un objet volant non-identifié.
- J'ai aperçu un objet volant non-identifié.

Láttam egy ufót.

L'alcool au volant peut être dangereux.

Az ittas vezetés veszélyes.

Je t'ai acheté un cerf-volant.

Vettem neked egy papírsárkányt.

Femme au volant, mort au tournant.

A női sofőrök állandó veszélyt jelentenek az utakon.

Il est dangereux de téléphoner au volant.

Veszélyes egy időben telefonálni és vezetni is.

J'ai vu un objet volant non-identifié.

Egy UFO-t láttam.

Le cerf-volant disparut dans le ciel.

Eltűnt az égen a szarvasbogár.

Je vous en prie, soyez prudents au volant.

- Kérlek, vezess óvatosan!
- Óvatosan hajts, kérlek!

- Je t'en prie, conduis prudemment.
- Je t'en prie, sois prudent au volant.
- Je t'en prie, sois prudente au volant.

Kérlek, vezess óvatosan!

Si vous êtes saoul ne prenez pas le volant.

Ha részeg vagy, ne vezess autót!

Elle s'est endormie au volant et a eu un accident.

- Elaludt a kormánynál és balesetezett.
- Elaludt a volánnál és balesetet szenvedett.

volant en nuées dans le ciel comme un rideau en mouvement

lebbenő lepelként árasztva el az eget

Il multipliera les efforts, volant plusieurs kilomètres en une seule nuit.

Energiája utolsó morzsáit is latba vetve, egy éjszaka több kilométert repül.

Ces trois heures au volant m'ont éreinté. Arrêtons-nous à la première aire de repos que nous verrons.

Ez a három órás vezetés lefárasztott. Álljunk meg az első szembejövő pihenőnél.

- Tom s'est endormi au volant et a causé un accident.
- Tom s'est endormi en conduisant et a causé un accident.

Tom vezetés közben elaludt, balesetet okozva ezzel.