Translation of "Pluvieux" in Hungarian

C'est jour pluvieux.

Esős napunk van.

Les jours pluvieux m’attristent.

Az esős napok depissé tesznek engem.

Hier le temps était pluvieux.

Tegnap esett az eső.

Le temps est pluvieux aujourd'hui.

- Esőre áll ma az idő.
- Ma lóg az eső lába.

Est-ce que c'était pluvieux à Londres ?

Esős idő volt Londonban?

Le temps était pluvieux depuis trois jours.

Három napon át esett az eső.

Une pluie d'été est agréable, un été pluvieux est hideux.

Egy nyári eső örvendetes, egy esős nyár borzalmas.

- Je déteste les jours pluvieux.
- Je déteste les journées pluvieuses.
- Je déteste les jours de pluie.

Utálom az esős napokat.

- La pluie en avril est profitable à la terre.
- Mars gris, avril pluvieux, font l’an fertile et plantureux.

- Tavaszi eső aranyat ér.
- Májusi eső aranyat ér.