Translation of "Maîtriser" in Hungarian

Maîtriser l'anglais est difficile.

Nehéz az angol nyelvet tökéletesen megtanulni.

Nous devons maîtriser nos passions.

Korlátok között kell tartani a szenvedélyeinket.

Et maîtriser l'art d'éviter les voitures.

és a járművek elől való félreugrás művészetét.

- Maîtriser une langue étrangère demande de la patience.
- Maîtriser une langue étrangère requiert de la patience.

Egy idegen nyelv elsajátításához türelem szükséges.

Et le respecter pour sa capacité de maîtriser notre climat.

hiszen az éghajlatunkat befolyásoló tényező.

On ne peut pas maîtriser l'anglais du jour au lendemain.

Az angolt nem lehet megtanulni egy éjszaka alatt.

Il nous faut beaucoup de temps pour maîtriser une langue étrangère.

Sokáig tart, amíg az ember elsajátít egy idegen nyelvet.

C'est assez difficile de maîtriser le français en 2, 3 ans.

Elég nehéz 2-3 év alatt jól megtanulni franciául.

Il n'est en aucune manière aisé de maîtriser une langue étrangère.

Egy idegen nyelvet elsajátítani semmiképpen sem egyszerű.

Si tu veux maîtriser une langue étrangère, il te faut étudier autant que possible.

Ha jól akarsz tudni egy idegen nyelvet, a lehető legtöbbet kell tanulnod.

Cet animal a passé des millions d'années à maîtriser l'art du camouflage. J'ai appris à reconnaître les traces du poulpe.

Ez az állat évmilliókon át azt tanulta, hogy hogyan rejtőzzön el tökéletesen. Meg kellett tanulnom, milyenek a polipok nyomai.