Translation of "Médias" in Hungarian

L'importance des médias sociaux augmente.

A közösségi média jelentősége növekszik.

Médias rendus d'autant plus puissants par l'ère numérique actuelle.

de ezt még tovább fokozta mostanában a digitális kor beköszönte.

Depuis, les médias du monde entier parlent de nous,

Azóta a világ minden részén bekerültünk a hírekbe:

ça ne ressemble pas aux images terrifiantes des médias.

Nem úgy, mint a média ijesztő képein.

Le mystère entourant sa mort fut exagéré par les médias.

A halála körüli rejtélyt a média eltúlozta.

La théorie « qui se ressemble s’assemble » étant omniprésente dans les médias

A médiában és a beruházási szakirodalomban való elterjedtségének köszönhetően

Pire encore, quand vous dites : « Entendez-vous les médias en parler ? »

Ennél is rosszabb az eredmény a "Hall róla a médiában?" kérdésre.