Translation of "Japon" in Hungarian

- Elle retourna au Japon.
- Elle est retournée au Japon.
- Elle s'en retourna au Japon.

Visszatért Japánba.

Voici le Japon.

Ez itt Japán.

Bienvenue au Japon.

- Isten hozott Japánban!
- Üdvözöljük Japánban!
- Isten hozta Japánban!

- Bill était au Japon.
- Bill a été au Japon.

Bill volt Japánban.

- Elle voyagea au Japon.
- Elle a voyagé au Japon.

Körbeutazta Japánt.

- Il est retourné au Japon.
- Il retourna au Japon.

Visszatért Japánba.

- Ceci est le Japon.
- Ça là c'est le Japon.

Ez Japán.

- Je suis retourné au Japon.
- Je suis retournée au Japon.

Visszamentem Japánba.

- Je voudrais aller au Japon.
- Je veux aller au Japon.

Japánba akarok menni.

Retournons ensemble au Japon.

Menjünk vissza Japánba együtt.

Je vis au Japon.

Japánban élek.

Je viens du Japon.

Japánból jöttem.

Tokyo est au Japon.

Tokió Japánban van.

Ceci est le Japon.

- Ez itt Japán.
- Ez Japán.

- Es-tu déjà allée au Japon ?
- Êtes-vous déjà allées au Japon ?

Voltál már Japánban?

- L'île est au sud du Japon.
- L'île se trouve au sud du Japon.
- L'île se situe au sud du Japon.

- A sziget Japántól délre van.
- A sziget Japántól délre helyezkedik el.

Tom veut aller au Japon.

Tom Japánba akar menni.

Je rêve d'aller au Japon.

Arról álmodok, hogy Japánba megyek.

Je voudrais aller au Japon.

- Szeretnék elmenni Japánba.
- Japánba szeretnék menni.

Le Japon est en Asie.

Japán Ázsiában van.

Peu d'Indiens habitent au Japon.

- Kevés hindu él Japánban.
- Kevés indiai él Japánban.

Apprécie-t-il le Japon ?

Tetszik neki Japán?

Il m'a écrit du Japon.

- Levelet küldött nekem Japánból.
- Levelet írt nekem Japánból.

Un typhon s'approche du Japon.

Tájfun közelít Japánhoz.

Au Japon l'été est torride.

Japánban a nyár forró.

- L'île est au sud du Japon.
- L'île se trouve au sud du Japon.

A sziget Japántól délre van.

- Il a quitté le Japon pour de bon.
- Il quitta le Japon pour toujours.

- Örökre elhagyta Japánt.
- Örökre elment Japánból.

- Je ne sais rien du tout du Japon.
- Je ne connais rien du Japon.

Semmit nem tudok Japánról.

- Cette chanson est très populaire au Japon.
- Ce morceau est très populaire au Japon.

Ez a dal nagyon népszerű Japánban.

- Au Japon, l'année scolaire commence en avril.
- L'année scolaire commence au Japon en avril.

- Japánban az iskolaév áprilisban kezdődik.
- Japánban a tanév áprilisban kezdődik.

Le Japon et l’Allemagne étaient dévastés,

a letarolt Japán és Németország

Il quittera le Japon en avril.

Áprilisban elhagyja Japánt.

Le Japon est en Asie orientale.

Japán Kelet-Ázsiában van.

L'économie du Japon est encore stable.

- Japán gazdasága még stabil.
- Japán gazdasága még biztos lábakon áll.
- Japán gazdasága még mindig stabil.

Tous sont intéressés par le Japon.

Mindenki érdeklődik Japán után?

Le Japon est un beau pays.

Japán szép ország.

Le Japon est un pays riche.

Japán gazdag ország.

Mon pays est éloigné du Japon.

Az én országom messze van Japántól.

J'aimerais bien pouvoir aller au Japon.

Bárcsak el tudtam volna menni Japánba.

Kyoto était l'ancienne capitale du Japon.

Kiotó Japán előző fővárosa volt.

Tokyo est la capitale du Japon.

Tokió Japán fővárosa.

J'aimerais envoyer ceux-ci au Japon.

Ezt Japánba szeretném elküldeni.

Êtes-vous déjà allée au Japon ?

Volt már ön Japánban?

C'est une coutume particulière au Japon.

Ez egy sajátos japán szokás.

Le Japon est un pays industriel.

Japán ipari ország.

Le Japon est plein de surprises !

Csupa-csupa meglepetés Japán.

La capitale du Japon est Tokyo.

Japán fővárosa Tokió.

J'ai été deux mois au Japon.

- Két hónapig voltam Japánban.
- Két hónapot voltam Japánban.

- Voici le drapeau japonais.
- Ceci est le drapeau du Japon.
- C'est le drapeau du Japon.

Ez Japán zászlója.

Les bicyclettes roulent à gauche au Japon.

A kerékpárok Japánban bal oldalon közlekednek.

Le Japon est entouré par la mer.

- Japánt tenger határolja.
- Japánt tenger veszi körbe.

Beaucoup d'étrangers visitent le Japon chaque année.

Évente sok külföldi látogat el Japánba.

Le Japon se situe en Asie Orientale.

Japán Kelet-Ázsiában van.

C'est dommage que tu quittes le Japon.

Kár, hogy elhagyod Japánt.

Je suis au Japon depuis 3 ans.

Már 3 éve vagyok Japánban.

Le Japon importe des oranges de Californie.

- Japán Kaliforniából importál narancsot.
- Japán Kaliforniából hoz be narancsot.

Le ramen est très populaire au Japon.

A ramen tészta nagyon népszerű Japánban.

Je suis intéressé par l'histoire du Japon.

Japán történelme érdekel engem.

Cette voiture a été fabriquée au Japon.

Ez az autó Japánban készült.

J'ai été au Japon pendant deux mois.

Két hónapig voltam Japánban.

Je voudrais expédier ce paquet au Japon.

Ezt a csomagot Japánba szeretném küldeni.

Marie aime le Japon, n'est-ce pas ?

Mary szereti Japánt, nem?

Au Japon, les sources d'eau chaude abondent.

Japánban sok melegvizű fürdő található.

- Il y a de nombreux tremblements de terre au Japon.
- Il y a beaucoup de séismes au Japon.

Japánban sok a földrengés.

- Le Japon n'est pas aussi grand que le Canada.
- Le Japon n'est pas si grand que le Canada.

- Japán nem olyan nagy, mint Kanada.
- Japán nincs olyan nagy, mint Kanada.

- Le Japon a des relations diplomatiques avec la Chine.
- Le Japon entretient des relations diplomatiques avec la Chine.

Japánnak vannak diplomáciai kapcsolatai Kínával.

Cet auteur italien est peu connu au Japon.

Ez az olasz író alig ismert Japánban.

Ce lac est le plus profond du Japon.

- Ez a tó Japán legmélyebb tava.
- Japánban ez a legmélyebb tó.

Il écrit souvent à ses parents au Japon.

Gyakran ír levelet a Japánban élő szüleinek.

Le Japon n'est pas riche en ressources naturelles.

Japán nem bővelkedik természeti erőforrásokban.

La Chine est plus grande que le Japon.

Kína nagyobb, mint Japán.

Le Japon est plus petit que le Canada.

Japán kisebb Kanadánál.

Le Japon a une densité de population élevée.

Japánban nagy a népsűrűség.

Il y a beaucoup de séismes au Japon.

Japánban sok földrengés van.

Le réseau téléphonique au Japon est très efficace.

- A japán telefonrendszer nagyon hatékony.
- A japán telefonrendszer nagyon jól működik.

Taro est resté au Japon pendant trois jours.

Taro három napig maradt Japánban.

Tous les enfants au Japon vont à l'école.

- Japánban minden gyermek jár iskolába.
- Japánban minden gyerek elmegy az iskolába.

Mon ami George vient au Japon cet été.

Barátom George ezen a nyáron eljön Japánba.

Il ne sait pas grand-chose du Japon.

Nem sokat tud Japánról.

Des tremblements de terre touchent fréquemment le Japon.

- Japánban gyakran reng a föld.
- Gyakran sújtják földrengések Japánt.
- A födrengések gyakran rázzák meg Japánt.

Combien de temps avez-vous été au Japon ?

Mióta vagy Japánban?