Translation of "Fidèle" in Hungarian

Tom est fidèle.

Tom hűséges.

Je suis fidèle.

Hűséges vagyok.

- Tu es fidèle.
- Vous êtes fidèle.
- Vous êtes fidèles.

Hívő vagy.

Il trouva un ami fidèle.

Hű barátot talált.

Le chien est un animal fidèle.

A kutya hűséges állat.

- Tom est fidèle.
- Tom est loyal.

Tom lojális.

Il a été fidèle à sa promesse.

Büszke volt az ígéretére.

Le président resta fidèle à ses principes.

Az elnök kitartott elvei mellett.

Le tableau est fidèle à la réalité.

Valósághű ez a kép.

Un ami fidèle est le plus beau des trésors.

- A jó barát drágább az aranynál.
- A hű barát a legszebb kincs.

Il dit qu'il est toujours fidèle à sa femme.

Azt mondja, hogy mindig hűséges volt a feleségéhez.

Je serai ton fidèle partenaire jusqu'à la fermeture de mon cercueil.

Hűséges párod leszek koporsóm bezártáig.

Le plus lent à promettre est toujours le plus fidèle à tenir.

Aki a leglassabban ígér, az tartja be ígéretét a leghűségesebben.

- Un ami fidèle est le plus beau des trésors.
- Qui trouve un ami, trouve un trésor.

Aki talál egy barátot, kincset talál.