Translation of "Colonne" in Hungarian

Ils sont minuscules et vont dans la colonne d'eau.

Nagyon aprók voltak, és a vízoszlop felé tartottak.

Il se tenait immobile comme une colonne de sel.

- Úgy állt, mint aki sóbálvánnyá változott.
- Mozdulatlanul állt, mint egy sóoszlop.

Le geyser propulse une colonne d'eau chaude toutes les deux heures.

A gejzírből kétóránként forró víz tör fel.

N'avait pas autant souffert que la colonne principale sur sa retraite de Polotsk.

nem szenvedett olyan súlyosan, mint a főoszlop a Polockától való visszavonulásakor.

Ah, j’oubliais. Si tu touches à Mayu, je te brise la colonne vertébrale.

Ah, még valamit. Ha bármi gyanús dolgot teszel Majuval, eltöröm a gerinced.

Ainsi, pour la manœuvre et l'attaque, les bataillons formaient généralement une «colonne de divisions».

Így a zászlóaljak a jobb manőverezés és támadási lehetőségek miatt általában a hadoszlop formációt használták.

"Coloriez la forme qui est la même que la première forme dans chaque colonne."

"Színezzétek ki az első mintával azonos mintát minden egyes sorban."